Японии угрожает дефляционная спираль - эксперты

Правительство и Центробанк Японии должны объединиться, чтобы предотвратить дальнейшее падение цен, поскольку второй мировой экономике, вероятно, угрожает дефляционная спираль, заявили в пятницу члены главного экономического комитета правительства.

Дефляционная спираль - это процесс, во время которого падение цен и слабый внутренний спрос провоцируют друг друга. Помимо нее самыми значительными рисками для восстановления в Японии являются кризис на финансовом рынке, экономическая стагнация за рубежом и ухудшение ситуации на рынке занятости, считают члены Комитета по экономике и финансовой политике.

"Мы уверены в этих рисках, и если они станут слишком большими, мы должны быть в состоянии быстро отреагировать на это", - сказал министр экономики Йосимаса Хаяси на пресс-конференции после заседания комитета в пятницу.

В Японии начался второй период дефляции за десятилетие, так как слабый спрос и низкая стоимость энергоносителей негативно влияют на цены в общем.

Банк Японии уже предсказывает падение потребительских цен в течение двух лет, однако он не ожидает, что дефляция выйдет из-под контроля.

Кроме продолжительного падения цен, угрозу представляют резкие колебания валют и долгосрочных процентных ставок, сказали члены комитета. Ставки на финансовых рынках могут бесконтрольно колебаться в зависимости от того, как правительства осуществляют отмену поддерживающих финансовых и денежно-кредитных мер, полагают они.

Чтобы ограничить эти риски, Япония должна сотрудничать с международными организациями с целью активного наблюдения за финансовой системой и разработки стратегий выхода, которые восстановят финансовую дисциплину.

Экономика Японии, вероятно, выросла на 0,6 процента в апреле-июне по сравнению с предыдущим кварталом, показал опрос Рейтер, после рекордного сокращения в январе-марте, вызванного обвалом спроса на автомобили и высокотехнологичные товары.