Из Украины в Россоны - на родину Яна Барщевского - привезли плиту с его могилы. Но только на неделю

Источник материала: Tut.by

В Россоны — на малую родину одного из основателей белорусской литературы Яна Барщевского — привезли надгробную плиту с его могилы, которую нашли в украинском городе Чуднове. Артефакт выставлен в зале детской школы искусств, сообщают «Витебские вести».

Надгробную плиту с могилы Яна Барщевского нашли два года назад на частном подворье в городе Чуднове Житомирской области.

В начале 2000-х хозяин копал траншею для газовой трубы и наткнулся на чугунную плиту. Десять лет она простояла возле хозпостроек, пока владелец дома не решил зацементировать двор, закрыв часть территории находкой.

Ржавчина с плиты стерлась, и стала видна надпись. Дочь хозяев решила поискать в интернете, кому принадлежит захоронение. Так и выяснилось, что эта плита с могилы писателя. Свои последние годы Барщевский провел в Чуднове.

На плите — надпись на польском языке: «Ян Барщевский, почитатель Бога, природы и людей, писатель вдохновений и чувств. Жил достойно 70 лет. Умер 28 февраля 1851 года».

Находка стала настоящей сенсацией, пролив свет на точный год рождения писателя. В исторических и литературоведческих источниках указывались разные даты: 1790, 1794, 1796-й.

Ян Барщевский родился в деревне Мураги Россонского района (тогда это был Полоцкий уезд Витебской губернии) в семье греко-католического священника, предположительно, принадлежавшей к обедневшему шляхетскому роду. Учился в Полоцком иезуитском коллегиуме. Каникулы чаще всего проводил в путешествиях по родным местам — окрестностям озера Нещердо. Собирал легенды, которые затем вошли в самое известное его произведение — «Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях».

Одно время Ян Барщевский жил и работал в Петербурге, а к 1850 году переехал в Чуднов, где умер от туберкулеза.

После выставки в Россонах (она проходит с 2 по 8 апреля в зале детской школы искусств) надгробную плиту увезут назад в Чуднов. Там ее установят у подножия памятника Яну Барщевскому.

На презентацию артефакта в Россоны приезжали представители посольства Украины в Беларуси и фонда Марии Магдалены Радзивилл из Швейцарии. На средства этого фонда надгробную плиту отреставрировали.