Лявон Вольский отрапортовал о пятилетке «Крамбамбули»

Источник материала:

Лявон Вольский: панаехала гасцей!

Музыканты устроили презентацию в духе советских времен

Презентация по случаю окончания первой пятилетки «Крамбамбули» состоялась в среду, 23 мая, в ресторане «Советский» на окраине Минска. На столах лежали сигареты «Беломорканал», сушеная рыба, зеленый горошек в стеклянных банках, сухая колбаса в палках и деликатесы советских времен - спелые бананы и глазированные сырки.

Гостей предварительно просили соблюсти дресс-код - одеться в стиле советской эпохи. Но гости (сплошь и рядом народ уважаемый и занятой) приехали без костюмов. Зато как танцевали! «Крамбамбульцы» не поленились - почти час отыграли живьем.

- «Госцi, госцi, госцi…» - подпевала телеведущая Тамара Лисицкая, ей помогали и коллеги журналисты, и драматург Андрей Курейчик с беременной женой, и режиссер Владимир Максимков, и актриса Светлана Зеленковская, и дизайнер Иван Айплатов, и ведущий «Комеди Клаб» Евгений Булка, и посол Швеции господин Эриксон, и посол Литвы господин Багдонас. В общем, хор был еще тот!           

- Начиналось с того, что пять лет назад белорусские музыканты собрались, чтобы записать смешноватый альбом с песнями про разные мировые алкогольные напитки. Каждая новая песня исполнялась в стиле страны, где родился напиток: Ирландия, Франция, Германия… - ударился в воспоминания лидер проекта Лявон Вольский.

Команду, которая играла, назвали «Крамбамбулей» (в честь древнего напитка белорусской шляхты. - Прим. авт.).

- Потом мы подумали: а почему бы ни позвать в команду Сергея Михалка? Он же любит песни, которые играют во дворах! Потом решили, что для ровного счета нужно, чтобы было трое певцов. И пригласили Александра Кулинковича.  

Из творческого костяка «Крамбамбули» на «пятилетке» были не все. Сергей Михалок очень хотел, но не попал из-за гастролей на Украине и Турции. Гюнешь Абасова, некогда работавшая с коллективом, в это время участвовала в отборочном туре конкурса «Новая волна» в Москве. Александр Кулинкович пришел. И с удовольствием проводил время в компании с пивом.       

КСТАТИ

За пять лет «Крамбамбуля» выпустила четыре альбома. В последнем - «Крамбамбуля The Best» - хит «Госцi», ставший бешено популярным в мобильниках белорусов (вместо гудков. - Прим.), переведен на английский. 

Here came a lot of visitors

(Панаехала гасцей)
From the foreign regions…
(З iншаземных абласцей)
No, you should say: guests
(Не! Няправильна: гасцеу)
From the foreign neighbourhoods
(Зь iншаземных абласцеу)

Refrain:
(Рэфрэн)

Guests, Guests, Guests,
Some are here, Some are not
Guests, Guests, Guests,
Someone somewhere something with someone…