Новые правила белорусского языка на www.kp.by

Источник материала:

Их можно сейчас обсудить в Интернете, а до конца лета высылать замечания в парламент

В Интернете появился нашумевший законопроект «Аб правілах беларускай арфаграфіі і пунктуацыі». Любой белорус может прочитать их и выслать свои замечания и предложения в парламент.

- Мы перечитаем все письма, вот только ответить каждому не сможем, - объясняет Владимир Зданович, председатель комиссии. - Если будут конструктивные замечания, обратим на них внимание.

Депутаты рассмотрят будущий закон на осенней сессии в первом чтении. Потом всё будет зависеть от замечаний и предложений от граждан, депутатов и других чиновников.

- Закон должен вступить в силу 1 сентября 2010 года, - говорит Владимир Матвеевич. Нужно серьезно подготовиться, выпустить словари, учебники. Работа тяжелая.

Закон должен ликвидировать исключения в нашем правописании. Их сотни: белорусы путаются в написании «у» и «ў», не понимают, где ставить мягкий знак, что писать с большой буквы.

- Смогут ли русскоговорящие депутаты разобраться в судьбоносном законопроекте? - спрашиваем у Владимира Здановича.

- Все члены нашей парламентской комиссии свободно говорят по-белорусски, - уверил нас председатель. - Многие не отступают от этого правила и в жизни. Закон обсуждался исключительно по-белорусски.

ДЕТАЛИ

Где читать текст?

На нашем сайте www.kp.by.

Куда отправлять замечания?

220010 Минск, ул. Советская, 11, комната 347, на имя председателя комиссии Владимира Здановича.

ДРУГОЕ МНЕНИЕ

«В самом законе есть ошибки!»

Филолог Змитер Савка детально проанализировал законопроект:

- Ошибки и неточности допускаются в законе десятками! Есть терминологические неточности, когда мягкие “дз” и «ц» называют “д” и “т”! Я сообщал о неточностях комиссии, некоторые огрехи исправили, а некоторые и сегодня режут глаз. Правила неудачно проиллюстрированы примерами: партизаны, война, дух социализма. Дети не узнают в такой орфографии современности! И учить такой белорусский язык не захотят уже на подсознательном уровне.