У МИКРОФОНА…

Источник материала:

У микрофона…
Жанру аудиоспектакля пророчат возрождение

Ася КАЛИТИНА

http://www.belgazeta.by/20071112.45/360093251

Шесть лет назад в Беларуси был поставлен последний оригинальный радиоспектакль. Говорят, руководство Белорусского радио сочло проект «Театр у микрофона» нерентабельным и потому закрыло. С недавних пор почти забытый жанр «в новом формате» возродила группа энтузиастов, «неравнодушных к искусству людей», как они сами себя называют, и в конце октября представила журналистам проект «Сила слова», под которым начато производство аудиопостановок по мотивам популярных произведений.

СПРАВКА «БелГазеты». Проект был основан в 2006г. Его цель - «возрождение жанра радиопьесы, популяризация общечеловеческих ценностей через воздействие силы образов, созданных классиками и современниками, общепризнанными корифеями мировой и отечественной литературы».

Проект «Сила слова», сразу оговариваются его создатели, хоть и «восходит корнями к весьма популярным в свое время радиопьесам из цикла «Театр у микрофона», но благодаря задействованным режиссером новым средствам выражения представляет собой совершенно «новую реальность».

«Недавно я с удовольствием узнала, что Владимир Путин, перемещаясь на большие расстояния, коротает время с помощью аудиокниг», - вспоминает режиссер проекта Валентина Керножицкая. Но монотонный голос актера, читающего классические произведения, не позволяет, по ее мнению, столь живо представить себе героев, почувствовать автора произведения, уловить мельчайшие нюансы, на которых оно построено. «Если бы вы знали, что значит просто сочетание разных шумов, когда каждый звук приобретает эмоциональную окраску… А голоса актеров!..» - восклицает она.

Директор проекта Александр Зарецкий говорит о других достоинствах проекта: «Мы пришли к тому, что будем записывать диски в формате аудио-CD, менее распространенном (большинство аудиокниг распространяется в формате mp3), однако более удобном для слушателя». Это удобство определяется «ограниченностью формата» - не более 90 мин.

Уложиться в этот формат, признаются авторы Сергей Макарей и Олег Карабец, «казалось невозможным»: «Мы ломали головы: как из этого титана мысли сделать 80 мин., как пойти на обезглавливание какого-то персонажа или какой-то линии?» Но «поскольку ночью к нам авторы с серпом не являются, похоже, они лояльно относятся к нашему проекту», - шутят они.

Если спросить их о принципах отбора произведений для аудиопостановок, авторы клянутся, что «много перелопатили, прежде чем нашли достойные вещи, которые могут быть воплощены таким образом». В проект «Сила слова» было отобрано около сотни произведений, распределенных по сериям: Family - для детей и подростков, Classic - сокровища мировой литературы, Dream - научная фантастика, фэнтези, альтернативная фантастика, киберпанк, Smile - серия, «наполненная юмором и смехом», Action - серия, которая включает в себя произведения детективного жанра, интересные широкому кругу слушателей, например «Гарпии» Иоанны Хмелевской или «Дикая охота короля Стаха» Владимира Короткевича. Пять аудиоспектаклей - среди них «Томасина» по Полу Гэллико, «Театр» по Уильяму Сомерсету Моэму, «Великий Гэтсби» Френсиса Скотта Фицджеральда - уже записаны и вышли в прокат тиражом 200 экз. каждый. Сейчас ведутся переговоры с Минкультом о ротации аудиоспектаклей на белорусском радио.

Создатели «Силы слова» подчеркивают, что это «проект некоммерческий». «Пока», - добавляет «волшебное слово» директор Александр Зарецкий. Он уверен, что в скором времени проект «приобретет необходимую мощь и обороты на белорусском рынке».