Черновую запись работы ансамбля "Песняры" и группы "Нью Кристи Минстрелз" 76 года представили в Минске

Источник материала: БелТА

12 января, Минск /Дарья Петрович - БЕЛТА/. Презентация оцифрованной записи чернового варианта совместной работы ансамбля "Песняры" и американской поп-фолк-группы "Нью Кристи Минстрелз" состоялась сегодня в Белорусском государствоенном музее истории театральной и музыкальной культуры Беларуси во время вечера памяти народного артиста Беларуси и СССР Владимира Мулявина, приуроченного к 70-летию со дня рождения музыканта, передает корреспондент БЕЛТА.

Пластинка была записана в 1976 году во время десятидневного гастрольного тура коллектива Владимира Мулявина по городам Соединенных Штатов Америки. Изначально ансамбль "Песняры" выступал в первом отделении, а их американские коллеги во втором. Но после нескольких концертов ввиду огромного успеха белорусских музыкантов они стали выступать вторыми, а также несколько песен пели совместно с "Нью Кристи Минстрелз".

Для пластинки было записано пять песен на белорусском, русском и английском языках: "Купалінка", Касіў Ясь канюшыну", "Вераніка", "Добры вечар, дзяўчыначка", "Расцвела сирень". "Вся пластинка - своеобразная импровизация. Подготовка к записи в студии - аранжировки, переводы текстов - велась Владимиром Мулявиным в гастрольном автобусе, в перерывах между концертами", - рассказал на встрече Леонид Боровский, который в 1976 году руководил американской поездкой.

Во время памятного вечера была представлена выставка уникальных экспонатов из фондов Музея истории театральной и музыкальной культуры: нотные рукописи Владимира Мулявина на песни "Людзі кажуць", "Казакі", "Александрына", "Малітва" и другие, фотоснимки, концертные костюмы "Песняров".

Художник по костюмам Юрий Пискун, работавший долгое время с Владимиром Мулявиным, преподнес в дар музею самый первый эскиз костюмов для ансамбля.

Владимир Мулявин родился в городе Свердловске 12 января 1941 года. Свою творческую деятельность в Беларуси начал в 1962 году, приняв приглашение Белгосфилармонии. В 1969 году он становится художественным руководителем созданного им ансамбля "Песняры" (первоначальное название - "Лявонны"). Творчество этого прославленного коллектива объединило национальное поэтическое фольклорное наследие в одно течение с современной мелодикой, открыв тем самым новое направление белорусского эстрадного искусства. В 2001 году в Москве на знаменитой Площади звезд появился памятный знак народному артисту Беларуси и СССР Владимиру Мулявину. Событие было приурочено к 30-летию ансамбля "Песняры" и 60-летнему юбилею его бессменного руководителя. Теги: Минск