Топ-менеджеры Samsung на коленях извинились за взрывы смартфонов

Источник материала:

В Китае представители Samsung Electronics опустились на колени перед местными партнерами, но вызвали гнев интернет-пользователей. Об этом сообщает сайт издания «Жэньминь жибао».

Больше двадцати человек стали на колени во время встречи представителей Samsung с дилерами в китайском городе Шицзячжуан. Фотографии события появились в соцсети Weibo 29 октября и приобрели вирусную популярность среди местных интернет-пользователей.

Хештег «Samsung поставила китайцев на колени ради продаж» собрал почти два миллиона просмотров. Пользователи раскритиковали компанию, обвинив ее в неуважении к китайской культуре и собственным китайским сотрудникам, сам жест назвали «нечеловеческим оскорблением».

Дело в том, что встать на колени — исключительный жест в китайской культуре. «Китаец может преклонить колени перед Богом, чтобы просить благословения или выразить благодарность за исполненное желание, — объясняла „Жэньминь жибао“ ранее. — Он может встать на колени в знак благодарности перед своими родителями по особым случаям, таким как день рождения или праздник Весны. Он также опустится на колени в ситуации отчаяния — если на него направили пистолет, нужно молить о пощаде для своих близких или просить миску риса из-за голода».

Позже пресс-служба компании пояснила, что на колени опустились корейские топ-менеджеры компании. Сообщается, что они сделали это в благодарность за то, что многие китайские дилеры заказали продукты Samsung, несмотря на скандал со взрывами смартфонов Galaxy Note 7. «Samsung — корейская компания. В корейской культуре преклонение коленей считают жестом благодарности и уважения», — говорится в сообщении пресс-службы.

Однако китайцам жест явно не понравился. «Извинение от Samsung мне отвратительно, — написал один из пользователей Weibo. — Это Китай, и они должны использовать китайский способ принести извинения».