Исполнилось 175 лет со дня рождения выдающегося белорусского ученого Яна Карловича

Источник материала:

Минск, 28 мая. 28 мая исполнилось 175 лет со дня рождения выдающегося белорусского лингвиста, этнографа, фольклориста и музыковеда, академика Академии знаний в Кракове Яна Карловича (28.05.1836, деревня Субартонис Алитусского уезда Литвы — 14.06.1903).

Он окончил Московский университет, учился в Париже, Гейдельберге и Брюссельской консерватории, в 1871—1882 годах жил и работал в Беларуси в имениях Подитва (сейчас Вороновский район Гродненской области) и Вишнево (сейчас Сморгонский район Гродненской области).

Карлович — автор фундаментальных лингвистических работ, в первую очередь словарей, историко-философских и музыковедческих исследований, в том числе о Станиславе Монюшко.

Живя в белорусской среде, он хорошо знал народное устно-поэтическое творчество, сказки, легенды, предания белорусов, их верования и суеверия, обряды и обычаи, пословицы и поговорки.

С 1868 года Карлович записывал белорусский фольклор, разработал "Пособие по сбору народных произведений" и теоретические работы по устному народному творчеству. В его двухтомнике "Народные предания и сказки, собранные в Литве" содержится более 80 белорусских легенд, преданий и сказок, записанных в Свенцянском, Лидском и Новогрудском уездах.

В 1891 году только в Волковысском уезде Карлович записал более 500 мелодий белорусских народных песен, большинство из которых было опубликовано в 1958—1960 годах.

Подготовил к печати сборник из 400 белорусских народных обрядовых песен, 50 мелодий, сказок, легенд, преданий, пословиц, поговорок и изречений. Неопубликованная рукопись этого сборника хранится в Государственном историческом архиве Литвы в Вильнюсе.

Карлович также был основателем и редактором журнала Wisla, в котором печатал белорусские фольклорно-этнографические материалы.

Как отметил в интервью БелаПАН председатель Лидской городской организации "Таварыства беларускай мовы імя Францішка Скарыны" (Гродненская область) Станислав Судник, Ян Карлович показал особенность историко-культурного наследия белорусского этноса, признавал за белорусами право на самостоятельное развитие науки и культуры, призывал ученых исследовать белорусский язык, фольклор, быт, обычаи и обряды народа, положительно писал о белорусах и их устно-поэтическом творчестве, подчеркивал самостоятельность и самобытность белорусского языка.

Марат Горевой, БелаПАН. Теги: Минск