Гомельские активисты осуждены за распространение информационных материалов о «Народном собрании»

Источник материала:

21 сентября судья суда Железнодорожного района Гомеля Илья Свиридов рассмотрел административные протоколы, составленные милиционерами в отношении активистов оппозиции Андрея Тенюты и Василия Токаренко, которые были задержаны 20 сентября за распространение информационных материалов о «Народном собрании».

Ночь они провели в ИВС.

Суд посчитал, что в их действиях есть состав правонарушения, предусмотренного статьей 23.34 КоАП (нарушение порядка проведения массового мероприятия), и наказал Токаренко штрафом в 10 базовых величин (350 тыс. рублей), Тенюту — арестом на 10 суток, передает БелаПАН.

Токаренко требовал, чтобы заседание проходило на белорусском языке. Судья пообещал вести процесс по-белорусски. Впрочем, у него явно возникали сложности, поскольку он употреблял некоторые белорусские слова в предложениях на русском языке: «Вы маеце права иметь защитника, я вам дазваляю это сделать, перакладчык вам нужен для чаго?» Когда активист все же предложил пригласить переводчика, в силу того, что судья не в полной мере владеет белорусским языком, Свиридов расценил это как неуважение к суду.

В отделе милиции, куда были доставлены 20 сентября задержанные, по их требованию протокол также составлялся на белорусском языке. Там было написано, что активисты распространяли листовки «каля ДК беларускага грамадзянства глухіх, з мэтай выражэння грамадскай і палітычнай цікавасці, тым самым парушылі парады закона аб масавых мерапрыемствах».

Токаренко и Тенюта не признали свою вину и объяснили на суде, что на проведение «Народного собрания» не нужно брать разрешения у исполнительной власти, это прописано в статье 3 закона о массовых мероприятиях. Токаренко спросил у сотрудника спецназа, который составил на него протокол — знает ли он закон о массовых мероприятиях. Милиционер ответил, что он «досконально не вникал». «Я доставил в отдел, а там были люди, которые в этом разбираются», — сказал спецназовец.

Один из представителей городского оргкомитета по проведению «Народного собрания» Владимир Кацора назвал решение суда абсолютно незаконным. «На проведение собрания граждан не нужно брать разрешения у органов власти, поэтому решение суда незаконно, и мы будем его обжаловать. Судья, видимо, сам не читал закон о массовых мероприятиях», — высказал мнение Кацора.