Кикабидзе поддерживает грузинский бойкот "Евровидения". 21.by

Кикабидзе поддерживает грузинский бойкот "Евровидения"

24.04.2010 21:19 — Новости Мира | БелТА  
Размер текста:
A
A
A

Источник материала: БелТА

Известный певец Вахтанг Кикабидзе уверен, что Грузия поступила правильно, отказавшись от поправок в песне We don't wanna put in, с которой грузинская группа "Стефане и 3G" должна была поехать в Москву, сообщают информагентства.

"Вносить изменения в текст песни было нецелесообразно. Мы же не детский сад, чтобы с нас требовали, как действовать. Если не устраивает текст песни, то лучше вообще отказаться от участия в конкурсе", - сказал Кикабидзе. По мнению певца, никаких оснований для изменения текста не было, тем более что "в содержании песни не было ничего такого".

Напомним, что грузинская сторона не стала вносить поправки в текст песни и отказалась от участия в конкурсе.

Министр культуры Грузии Николоз Руруа выразил уверенность в том, что Россия добилась необходимого для себя решения относительно деталей участия грузинской стороны в конкурсе "Евровидение-2009" в Москве путем давления на администрацию конкурса, которая не пропустила песню.

По последним данным, руководству "Евровидения" официальный отказ Грузии еще не поступил.

Ранее Европейский вещательный союз проинформировал руководство Общественного вещания Грузии о несоответствии текста песни правилам соревнования. Так, по пункту 4.9 участники не должны использовать политические или иные призывы, по сути содержащиеся в композиции Stephane and 3G.

В песне есть фраза на английском языке - формально безобидная, но подобранная с определенным умыслом. Эта фраза - "We don't wanna put in", интерпретируемая как "Мы не хотим Путина". Российская сторона также усмотрела в песне подтекст, связанный с фонетической ассоциацией английского словосочетания "Put in" с фамилией премьер-министра России. Группа Stephane and 3G не стала скрывать политической окраски и прямо заявила, что песня We don't wanna put in является протестом против политики России.



 
 
Чтобы разместить новость на сайте или в блоге скопируйте код:
На вашем ресурсе это будет выглядеть так
Известный певец Вахтанг Кикабидзе уверен, что Грузия поступила правильно, отказавшись от поправок в песне We don't wanna put in, с которой грузинская группа "Стефане и 3G"...
 
 
 

РЕКЛАМА

Архив (Новости Мира)

РЕКЛАМА


Яндекс.Метрика