Поезд врезался в стену отеля на вокзале в столице Финляндии

Источник материала:

Утром 4 января прибывший на железнодорожный вокзал в Хельсинки междугородний пассажирский поезд при аварийном торможении протаранил стену отеля, сообщают информагентства.
ЧП произошло из-за неисправности тормозной системы состава. По плану, аварийная остановка должна была произойти на одном из путей вокзала, где находится специальный бетонный барьер. Он должен был замедлить движение поезда, но длины платформы не хватило для остановки состава весом в 70 тонн, и поезд врезался в стену расположенного на вокзале отеля.
В момент происшествия в поезде находился только обслуживающий персонал, один проводник получил незначительное ранение. Очевидцы происшествия не пострадали. Масштаб нанесенного зданию ущерба уточняется.