ШВЕЙЦАРСКОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ БЕЛАРУСИ
ШВЕЙЦАРСКОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ БЕЛАРУСИ
Наша справка Бенедикт де Сержа родился 13 января 1957 года в Берне (Швейцария). Имеет диплом лицензиата права, выданный университетом г. Нешатель (1979). Владеет французским (родной), немецким, английским, испанским языками. Женат, имеет 6 детей. На дипломатической службе с 1985 года. Работал в МИД Швейцарской Конфедерации, в дипломатических представительствах страны в Оттаве (Канада), Лиме (Перу), Вашингтоне (США), а также в Швейцарской миссии в Европейском сообществе в Брюсселе. С 2004 по 2007 год — посол Швейцарии в Социалистической Республике Вьетнам. С марта 2007 года — посол Швейцарской Конфедерации в Польше и Беларуси. 23 июля 2007 года Бенедикт де Сержа вручил верительные грамоты президенту Беларуси. Швейцария белорусам известна не только своими надежными банками, дорогими часами, отменным шоколадом, но также отзывчивостью и теплотой людских сердец. В 2001—2006 годах в нашей республике по линии Швейцарского офиса по сотрудничеству, расположенного в Минске, реализованы проекты гуманитарной помощи на общую сумму около $10 млн. В 2007 году финансирование Офиса увеличено: его бюджет возрос до $3 млн. Нынешний юбилейный — пятнадцатый — год в истории белорусско-швейцарских дипломатических отношений ознаменован еще одним событием: в июле в Минске открылось отделение посольства Швейцарской Конфедерации. Своим видением возможностей развития двустороннего взаимодействия в интервью корреспонденту БЕЛТА поделился Чрезвычайный и Полномочный Посол Швейцарской Конфедерации в Польше и Беларуси по совместительству Бенедикт де Сержа, вручивший верительные грамоты главе белорусского государства. — Господин посол, Беларусь и Швейцария — небольшие европейские государства, товарооборот между которыми в 2006 году, по данным белорусской статистики, составил $182,2 млн. В каких сферах осуществляется сотрудничество между двумя странами? — Беларусь и Швейцарская Конфедерация сотрудничают в области экономики, торговли, инвестиций. Но основное направление взаимодействия сегодня — гуманитарные программы. Есть контакты в сфере образования. Ежегодно Швейцария предоставляет 3—4 стипендии для белорусов, продолжающих постдипломное образование. Для нас важно сотрудничать в этом направлении. — Программа гуманитарной деятельности Швейцарской Конфедерации в Беларуси берет начало с 1993 года. На каких направлениях сосредоточены усилия? — Швейцарское управление по развитию и сотрудничеству (ШУРС), являющееся подразделением Министерства иностранных дел Швейцарской Конфедерации, в Беларуси уделяет приоритетное внимание содействию районам, пострадавшим от катастрофы на ЧАЭС, социальной реабилитации и реинтеграции людей с особенностями психофизического развития. Проект ШУРС «Здоровье матери и ребенка» предусматривает повышение качества медицинского обслуживания матери и ребенка в чернобыльских регионах посредством закупки оборудования для медицинских учреждений, повышения уровня знаний персонала по оказанию первичной медицинской помощи. Управление содействует внедрению системы контроля радиации в загрязненных районах. ШУРС также оказывает белорусской стороне финансовую и экспертную помощь в предотвращении чрезвычайных ситуаций, подготовке специалистов в области ликвидации техногенных катастроф. Швейцарские партнеры поддерживают проекты в области борьбы с торговлей людьми. Осуществляется тесное сотрудничество с Министерством труда и социальной защиты, Министерством здравоохранения, МЧС, Министерством связи и информатизации Беларуси. Важно, что средства, выделяемые Швейцарией по гуманитарной линии, используются непосредственно в самой Беларуси, на реализацию конкретных проектов, прежде всего в Гомельской и Могилевской областях. — Перестает ли Беларусь быть некой terra incognita для жителей Швейцарской Конфедерации? — Долгое время взаимоотношения между нашими народами были, можно сказать, скромными. Но в последнее время обмен людьми становится более ощутимым. Ежегодно Швейцарию посещают около 4200 белорусов в качестве туристов или с целью бизнес-поездок. Пусть эта цифра не очень велика, но не стоит и умалять ее значение. Как посол я намерен способствовать тому, чтобы белорусский и швейцарский народы узнали как можно больше друг о друге. Сейчас в Швейцарии проживают 555 белорусов. Пока Беларусь как страна мало известна в Швейцарской Конфедерации. Есть даже опасность того, что в настоящий момент в отношении Беларуси имеет место некоторое предубеждение. Но, думаю, в мире не бывает однозначных ситуаций, когда есть только черное или белое. Как правило, существуют различные оттенки. Я постараюсь изучить ситуацию, чтобы и в будущем способствовать отношениям между нашими странами. Некоторым препятствием для развития межчеловеческих контактов является языковой барьер, хотя есть и те, кто в Швейцарии интересуется русским и белорусским языками. И даже хорошо ими владеют. В целом швейцарцы — нация, открытая для восприятия мира. — Господин посол, Швейцария готовится стать членом Шенгенского соглашения. Какие изменения в этой связи могут ожидать белорусов? — В 2008 или 2009 году Швейцария присоединится к Шенгенскому соглашению. Обладатель шенгенской визы будет иметь право на въезд в Швейцарию. И наоборот: швейцарской визы будет достаточно для того, чтобы посетить любое государство, входящее в Шенген. Хочу отметить, что сегодня Генеральное консульство Швейцарской Конфедерации в Беларуси принимает положительное решение по более чем 80% заявлений, поданных белорусами на получение швейцарской визы. В целом мы намерены содействовать дальнейшему обмену людьми, развитию туризма. — Каковы планы отделения посольства Швейцарской Конфедерации на ближайшую перспективу? — Актуальным остается сотрудничество в сфере противодействия торговле людьми. Продолжится помощь социальным институтам, содействие детям с особенностями развития (так называемый «домашний уход»), развитие контактов в сфере предотвращения природных и техногенных катастроф и ликвидации их последствий. Успешный опыт реализации проекта «Здоровье матери и ребенка» в Гомельской области будет распространен на ряд районов Могилевщины. Возможны и проекты вне рамок гуманитарной помощи, мероприятия по линии деловых кругов. Без сомнения, потенциал для дальнейшего развития белорусско-швейцарского сотрудничества есть. Марта АСТРЕЙКО |
|