Пекинский формат: разница, которая «поет»В принципе, парадокс налицо, причем неоспоримый. Мы готовимся встречать Новый год, который, вне сомнений, имеет китайскую доминанту, но в самой Поднебесной другой календарь, а следовательно, Желтую Крысу возведут на трон значительно позже, чем в той же Европе. Однако в эти календарные «ножницы», подчеркивающие разницу в культурах, образах жизни и эмоциональном восприятии событий, заложено и объединяющее начало. Сегодня, когда массово украшаются новогодние ели и готовятся традиционные для этого праздника блюда, вне зависимости от того, какая кухня ближе сердцам профессиональных и домашних поваров, есть тема и влекущая, и сладостная, и единая для всех. Речь, разумеется, идет о главном старте 2008 года — летней Олимпиаде в Пекине. МЫ — РАЗНЫЕ, МЫ — ПОХОЖИ В начале ноября Минск посетила высокая и представительная государственная делегация Поднебесной во главе с премьер-министром КНР. Но помимо политики и экономики весьма предметно на своем профессиональном уровне обсуждалась и олимпийская проблематика, благо белорусско-китайские контакты во всех областях развиваются по законам обнадеживающей положительной динамики. Например, контракт по спортивной экипировке НОК Беларуси заключил именно с китайским производителем, чей руководящий состав и прибыл в нашу столицу для утряски последних нюансов соглашения и вхождения в роль «официального партнера» олимпийской делегации Синеокой. Знакомство с гостями сразу дало понять, что они знают себе цену. Но, признаться, первой реакцией на озвучивание наполеоновских планов по перманентному завоеванию белорусского, а затем и европейского рынка был добродушный скепсис. Да, это прекрасно, что китайский гигант легкой промышленности, на предприятиях которого трудятся более 5 тысяч человек, ставит перед собой амбициозные рубежи, замахиваясь фактически на экспансию в условиях здоровой, а не теневой конкуренции. Да и первые образцы экипировки, которые китайцы привезли на предварительную демонстрацию, как говорится, порадовали глаз. Красиво, удобно и качественно. Но переплюнуть европейских и заокеанских лидеров этого сегмента рынка гораздо сложнее, чем открыть в Минске несколько магазинов, а затем развернуть торговую сеть во всей Беларуси и сопредельных государствах. Поэтому на ноябрьской встрече представители отечественных СМИ пожелали удачи китайским друзьям, но отнюдь не прониклись восторгами перспективы. Но вот прошло всего ничего, а отношение к планам китайских коллег успело серьезно измениться. По большому счету, состав белорусской делегации в Пекин еще не сформирован даже в первом приближении (это касается и спортсменов, и тренеров, и функционеров, и журналистов), но наш НОК уже подвергся «бомбардировкам» факсами с настоятельными просьбами. Дескать, дорогие друзья, сообщите данные об объемах бедер, талии, груди, росте, весе и так далее олимпийских делегатов. Причем не в режиме «чем скорее, тем лучше», а не позже фиксированного срока. Признаться, для нас, что греха таить, уповающих на авралы и штурмовщину, такой подход непривычен. Однако требования правильны, и мы пытаемся соответствовать, чувствуя разницу и даже радуясь ей. Но мы и похожи, ой как похожи! Не зря же гости из Поднебесной, без ссылок на восточную вежливость и толерантность, а абсолютно искренне, от всей души говорят, что чувствуют себя в Беларуси, как дома. Плюс сделают все возможное, чтобы и белорусы в Китае не испытывали никакого дискомфорта и буквально нежились в атмосфере дружбы. А еще, как выяснилось, центральная часть Минска похожа на проспекты города Чаньчунь. А еще белорусские художественные гимнастки самые красивые «тростинки» в мире. А еще… КРАСОТА СПАСЕТ МИР! Но остановимся на женском вопросе. Белоруски, безусловно, дадут сто очков преимущества кому угодно. Но девушки Поднебесной не менее исключительны. Китаянки загадочны, обворожительны, застенчивы и очень красивы. У автора этих слов сформировались два ярких впечатления из категории «первых», когда в сентябре 2006 года судьба забросила в Поднебесную. Во-первых, выйдя из здания пекинского аэропорта дохнуть «свежим воздухом», пришлось буквально обомлеть от жары и влажности. Во-вторых, обомлеть пришлось и повторно, когда, несмотря на усталость после длительного перелета, взгляд стал цепляться то за одну, то за вторую — и дальше до бесконечности — местную красавицу. Как говаривал незабвенный Паниковский: «Какая фемина!» Поэтому за Игры в Пекине можно быть спокойным. Если красота, согласно классику, спасет весь мир, то она же обязательно позволит провести Олимпиаду без сучка и задоринки. Тем более что сами хозяева, все понимая, отнюдь не собираются упустить из рук такого козырного туза. В Пекине уже идет кастинг девушек-волонтеров, которые будут принимать участие в церемониях награждения чемпионов и призеров Игр, торжественного поднятия национальных флагов. При этом требования к претенденткам предъявляются самые жесткие. Возраст между 18 и 25 годами. Они непременно должны быть высокими (168—178 см) и худыми а-ля модели. «Фигура должна быть привлекательной», — уточнил директор отдела культуры оргкомитета Игр Жяю Доньминь. Но и это еще не все! Миловидная внешность не станет гарантией победы в конкурсе, если соискательница не получает либо уже не получила высшее образование, не владеет иностранным языком. И, конечно, дело не обойдется без философского понимания сути миссии. У девушек должно быть четкое представление об олимпийском движении и олимпийском духе. НЕ КУШАТЬ НА УЛИЦАХ! В ноябре белорусским журналистам, которым в перспективе предстоит честь освещать события пекинской Олимпиады, прочитали и короткий курс о том, как надо вести себя в Поднебесной на бытовом уровне, чтобы не обидеть хозяев и самим не обидеться. Впрочем, эта тема во многом надумана. Будь человеком — и к тебе потянутся люди. Так во всех странах, включая такую далекую и загадочную, как Китай. Тем более что хозяева Олимпиады действительно сделают все возможное, чтобы помочь адаптироваться многочисленным и разноликим гостям к реалиям Поднебесной. В отношении той же прессы — журналисты, напомню, члены официальной олимпийской семьи — будет обеспечено многое такое, о чем, например, в Афинах и Турине даже не мечталось. Это касается и условий для исполнения профессионального долга, и милых мелочей, радующих в первую очередь желудок. В главном пресс-центре Игр не дадут умереть с голоду не имеющим возможности оторваться от ноутбуков корреспондентам. Причем пища будет предлагаться, скажем так, интернациональная. Но быть в Китае и не попробовать местных блюд — это, извините, нонсенс. На чемпионате мира-2006 по борьбе в Гуаньчжоу автор этих слов, разумеется, не удержался от соблазна. Да и как можно устоять, если любая пешая прогулка — это «насилие» над обонянием, заставляющим в огромных количествах фонтанировать желудочный сок. Кафе и кафешки, рестораны и ресторанчики, закусочные и передвижные «вагоны». И везде тебя зовут, обещая так ублажить, что завтра ты обязательно вернешься обратно. Причем без обмана. Конечно, иногда казалось либо очень остро, либо очень кисло-сладко, но вкусно, очень вкусно! Одна «утка по-пекински» чего стоит! Однако чревоугодничать на улицах все-таки не стоит. Особенно на тех сугубо китайских улочках и переулках, в которые неожиданно попадаешь с центральных проспектов, сделав несколько «неправильных» поворотов. Там идет своя жизнь, весьма любопытная с точки зрения путешественника, хотя к визитам посторонних тамошние аборигены непривычны. Что понятно по изумленным взглядам торговцев всякими жареными-пареными паучками, червячками и крысками. Там экспериментировать с изысками китайской кухни действительно рискованно. Как и покупать с лотков у всяких там шарлатанов с гор средства китайской медицины. В КОНТАКТЕ С ВАДА Кстати, уже в декабре этому вопросу было уделено серьезное внимание. Организаторы Олимпиады взяли на себя следующее обязательство: создать условия для того, чтобы воспользоваться — в случае желания и необходимости — средствами традиционной китайской медицины могли все и каждый. Причем без риска быть уличенными в применении допинга. По мнению доктора Дай Джанпиня, отвечающего за медицинское обеспечение Игр, не существует никакой связи между китайскими препаратами и запрещенными ВАДА средствами. Местные снадобья известны уже несколько тысяч лет и чрезвычайно полезны для организма. Но для их легализации каждое средство будет промаркировано соответствующим образом, с обязательным указанием всех входящих в него ингредиентов. Поэтому как только Всемирное антидопинговое агентство опубликует новый список запрещенных препаратов на 2008 год, так сразу состоится сверка и — будьте любезны, пользуйтесь традиционной китайской медициной. Интересно, что такой вариант развития событий благосклонно воспринял президент МОК Жак Рогге, которого по-прежнему беспокоит проблема с допингом, хотя в Пекине будет взято 4,5 тысячи проб, что аж на 90 процентов больше, чем в Сиднее-2000. «Самое тонкое место — это окружение спортсменов, — уверяет Рогге. — Особенно если атлеты живут не в Олимпийской деревне». А возвращаясь к теме питания, отметим, что вся пища, которую станут доставлять в столовые, будет находиться под постоянным контролем, включая процессы производства, переработки и транспортировки. Согласно намерениям организаторов, контролировать этап доставки продуктов от производителя до дистрибьюторов будут специальные спутники, плюс на них нанесут специальные коды, чтобы иметь возможность постоянно следить за их местонахождением и качеством. ГЛАВНЫЕ ПРИНЦИПЫ Китайцы не скрывают, что Олимпиада послужила серьезным катализатором экономического и социального развития всей страны. Руководство оргкомитета Игр уже ознакомило со своей генеральной и стратегической концепцией: «Благодаря соревнованиям в Пекине мир откроет для себя Китай, а Китай откроет для себя мир». Не правда ли, сказано красиво. Традиции Конфуция живы и процветают. В этом еще больше убеждаешься после знакомства с тремя главными принципами хозяев Олимпиады. Во-первых, выполнять все правила МОК в вопросах, связанных с аспектами пребывания на Играх их участников. А ведь до сих пор Поднебесная не отличалась особой открытостью. Во-вторых, одинаково относиться ко всем, кто приедет в Китай, — спортсменам, официальным лицам, журналистам и другим гостям. В-третьих, уважать индивидуальность каждого. В преломлении на культуру, религию, языки и, конечно, особенности питания. Разумеется, подготовка такого глобального события планетарного масштаба не обходится без проблем. Защита окружающей среды и транспорт — приоритетные направления нынешней деятельности китайцев. В Пекине уже сегодня более трех миллионов автомобилей, что оказывает сильнейшее давление на инфраструктуру. Что же до экологии, то к часу «Х», то есть 8 августа 2008 года, в Пекине повсеместно будут установлены станции по контролю воздуха, что поможет организаторам оперативно реагировать на каждое отклонение от нормы. И, конечно, спортивные объекты. Без них, согласитесь, никуда, и они должны быть и современными, и удобными, и, по возможности, многофункциональными. На Играх будут задействованы 37 спортивных и 56 тренировочных объектов. Из 37 мест проведения соревнований 31 расположено в Пекине. Олимпийский парусный центр создается в Цынгдао, соревнования конников пройдут в Гонконге, а групповые футбольные турниры в Тянцине, Шанхае, Шенянге и Цинхуангдао. Из 31 объекта в Пекине 12, включая Национальный стадион («Гнездо ласточки»), где пройдут церемонии открытия и закрытия Игр, состязания по легкой атлетике и футбольный финальный матч, плюс Национальный центр водных видов спорта, — это новостройки. На большинстве арен работы уже завершены, и на них даже проведены так называемые «предолимпийские недели». Еще 11 объектов существовали ранее, но их перестроили, а 8 представляют собой временные конструкции. Еще один любопытнейший и интригующий момент — эстафета Олимпийского огня, которая заберется аж на Эверест. Кто и как осуществит этот сильный маркетинговый ход — государственная тайна. Но в то же время церемония торжественного открытия Игр пройдет под девизом «Один мир — одна мечта», что не менее «поет», чем остальные элементы, тщательно продуманные и выверенные китайцами. Через него хозяева Игр собираются раскрыть несколько актуальнейших тем — «Зеленая Олимпиада», «Олимпиада высоких технологий», «Народная Олимпиада». Репетиции, к слову, уже начались. И есть большая уверенность, что все у китайцев получится со знаком качества. И это весьма приятно. Ведь мы действительно похожи! …Гуаньчжоу. На спортивной площадке несколько дам весьма преклонного возраста занимаются физическими упражнениями восточного типа. В их руках мечи, по внешнему виду практически не отличающиеся от настоящих. Вот одна «физкультурница» делает глубокое приседание, затем перемещает вес тела на одну ногу, но… теряет равновесие. Тут же следует длинная и эмоциональная фраза. Вопрос к переводчику: «Что она сказала?!» Тот в смущении опускает глаза. «Это… Это… Не надо это переводить», — в итоге изрекает парень. А вы говорите! Еще как похожи! Руслан ВАСИЛЬЕВ |
|