ВЕЧНАЯ ТЕМА

Источник материала:

Под занавес сезона Республиканский театр белорусской драматургии покажет зрителям мюзикл «Раман + Юлiя» по пьесе молодого столичного драматурга Дианы Балыко. Премьера намечается на 22 июля

Интерес к новой постановке в РТБД большой. Мюзиклы на сценических площадках Беларуси - явление редкое, тем более - для драматического театра. К тому же создание музыкального спектакля доверили молодым - не считая драматурга, это режиссер Екатерина Тарасова, хореографы Ольга Скворцова и Дмитрий Залесский. Музыку написал композитор и исполнитель Андрей Лобчевский. Руководство постановкой взял на себя лидер театра, заслуженный деятель искусств Беларуси Валерий Анисенко. Роли в спектакле исполняют Максим Пониматченко, Денис Паршин, Виктор Богушевич, Сергей Шимко, Бэла Шпинер...
Минчанка Диана Балыко известна столичному зрителю прежде всего своей драмой «Белый ангел с черными крыльями», поставленной режиссером Венедиктом Расстриженковым в РТБД. Кстати, пьеса сегодня с успехом идет в пяти театрах трех стран - Беларуси, России и Украины.
«Роман + Юлия. Вечная история» - таково полное название пьесы - уже третья работа Балыко, получающая сценическую жизнь. Но ее можно назвать своего рода дебютом: это первый мюзикл в творческом багаже Дианы.
- Еще два года назад Валерий Анисенко попросил меня написать современную историю Ромео и Джульетты, - рассказывает Диана Балыко. - И, поскольку спектакль планируется сделать музыкальным, пьеса должна быть в стихах. Я увлеклась этой идеей. Нельзя сказать, что у меня получилась адаптация шекспировской драмы. В моей пьесе нет противостояния двух кланов. Но в основе ее - история любви.
…Студентка Юлия больна сахарным диабетом. Роман - начинающий музыкант. Быть вместе влюбленным не позволяют их семьи. Родителям Юлии не нравится выбор дочери - они хотят, чтобы о ней заботился состоятельный зрелый мужчина. И таковой есть: лечащий врач Юлии. Мать Романа тоже против влюбленных - она не хочет, чтобы сын связывал свою жизнь с больной девушкой. Конфликт достигает высшей точки, когда Роман похищает Юлю из больницы. Но они забывают взять с собой инсулин, и через некоторое время девушка впадает в кому. Юлю спасают, а Романа, усилиями матери, отсылают на год за границу. В это время оказывается, что Юлия ждет ребенка, но рожать ей нельзя - смертельно опасно…
- В моей пьесе - открытый финал. То есть я даю зрителю возможность самому решать, останется ли главная героиня жить, будут ли влюбленные вместе, - продолжает Диана Балыко. - Часто бывает, что режиссерское видение отличается от версии драматурга. Так произошло и на сей раз: постановочная группа изменила концовку спектакля на трагичную. Я не в обиде - творческое удовлетворение получила в процессе написания пьесы, а теперь мне интересно, как преломляется этот сюжет через режиссерское восприятие…
Кстати, пьесу «Роман + Юлия. Вечная история» планируют поставить также Калининградский музыкальный театр на Бассейной и Одесский театр музыкальной комедии.
По признанию Дианы Балыко, у главной героини Юлии есть реальный прототип.
- Одна из моих подруг больна сахарным диабетом. Она потеряла зрение в 22 года. Когда я прочла ей пьесу, девушка была очень тронута. Кроме того, в прошлом году от диабета умерла моя любимая тетя. Так что мне хорошо знакомы чувства людей, страдающих этой болезнью…
Пьеса большей частью написана в стихах. На белорусский язык ее перевел Игорь Скрипко.
- Поэтессой я стала раньше, чем драматургом, - добавляет Диана. - И стихи для меня очень важны. Я всегда стараюсь включить их и в свои книги по практической психологии, и, конечно, в пьесы: здесь они могут получить вторую жизнь, превратиться в песни. Так что работать над мюзиклом, где я смогла совместить драматургию и поэзию, было большим удовольствием.

Ольга БЕРЕСНЕВА, «МК»