Источник материала:

Артефакты в дневнике

Сучасная беларуская п’еса. Бiблiятэка школьнiка. Мiнск, Мастацкая лiтаратура, 2008.

Во–первых, в который раз радуюсь, что восстановили столь необходимую серию «Бiблiятэка школьнiка». Во–вторых, качественные сборники белорусской драматургии — тоже редкость. К тому же пьеса напечатанная и пьеса поставленная обычно не одно и то же: режиссерские «пластические операции» на драматургическом материале иногда радикальнее тех, которые лишили Майкла Джексона носа. А хорошая пьеса — это изначально еще и полноценное литературное произведение. Надеюсь, в процессе чтения драмы Анатолия Делендика «Гаспадар», мелодрамы Алексея Дударева «Вечар», комедий Владимира Саулича «Сабака з залатым зубам» и Андрея Федоренко «Багаты кватарант» разбивка на диалоги не помешает вашему восприятию. Тем более белорусская современная драматургия представлена в сборнике во всех жанрах — от драмы до пьес–сказок, таких как «Новыя прыгоды Несцеркi» Георгия Марчука и «Маленькi збраяносец» Петра Васюченки. Ясно, что почитать эту книгу будет интересно не только школьникам.

Джонатан Сафран Фоер. Жутко громко и запредельно близко. Роман. Москва, издательство «Эксмо», 2007.

Браться за эту книгу я довольно долго не хотела — безвкусная яркая обложка, внутри какие–то постмодернистские картинки... Да еще пиаровский «костыль» в виде хвалебного отзыва скандального Салмана Рушди на обложке. Читавшая этот роман подруга все говорила о том, что герои напоминают ей состарившихся и ничего не достигших персонажей «Вина из одуванчиков» Брэдбери... Это не прибавляло интереса. Но прочиталось как–то даже не без удовольствия. Конечно, перекличка с Брэдбери есть. И есть престарелые, но сохранившие детское, жестокое и наивное отношение к миру герои... И главный персонаж — девятилетний Оскар Шелл, вундеркинд с утонченным мировосприятием, — в каноничных текстах Брэдбери был бы не чужой. Но глобальные проблемы Фоер раскрывает на фоне самых актуальных. А именно трагедии 11 сентября. Отец маленького Оскара погибает в одной из башен–близнецов. Оскар находит в вещах отца, выдумщика и интеллектуала, странный ключ... И начинает расследовать, от чего он. Поиски не только помогают справиться с горем, но и сталкивают Оскара с разными людьми, втягивают в новые и новые события... Как остаться человечным, пережив катастрофу? Для сопоставления параллельно с поисками Оскара автор описывает судьбу его дедушки. Тот, потеряв любимую женщину, так боится новых утрат, что запрещает себе любить. Новая жена, пытавшаяся соблюсти условия отчуждения, все же забеременела, и муж от нее уходит. Чтобы вернуться, когда ни разу не виденный сын погибает. Возможно ли начать все снова? Простят ли его жена и внук? Простит ли он себя сам? Несмотря на мелодраматический сюжет, читается текст легко. Роман стилизован под дневник мальчика — отсюда и странные иллюстрации, как бы вклеенные автором в дневник «артефакты». В общем, впечатление ностальгическое, но неподавленное.

Издания для обзора предоставлены книжным магазином «Академическая книга». Минск, пр–т Независимости, 72.

Автор публикации: Людмила РУБЛЕВСКАЯ