Вопрос дня. Какая книга была у Вас любимой в детстве?

Источник материала:

2 апреля 2009 Общество
TUT.BY 2 апреля в мире отмечается Международный день детских книг, который был введен в 1967 году по инициативе датского Международного совета по детской книге (IBBУ). Дата была выбрана не случайно - 2 апреля в 1805 году в Дании родился неподражаемый сказочник Ганс Христиан Андерсен.  Сказки Андерсена переведены на многие языки мира. На белорусский их переводили Янка Мавр и Алесь Якимович. А белорусский поэт Василь Витка за свои стихотворные сказки был награжден Международным почетным дипломом имени Ганса Христиана Андерсена и занесен в почетный список великого датского сказочника, сообщает БЕЛТА. В Международный праздник детских книг, TUT.BY обратился к известным белорусским личностям с вопросом "Какая книга была у Вас любимой в детстве?". Алеся, белорусская певица: - Любимая книга в детстве - "Сказки" Корнея Чуковского. Я читаю сказки и сейчас, поэтому история повторяется. Когда читаешь сказки ребенку, находишь какие-то новые моменты, которые уже осознаешь по новому… Андрей Михневич, чемпион мира по толканию ядра (2003 г.), бронзовый призер Олимпиады в Пекине (2008): Андрей Михневич- Самая любимая книга в детстве - “Приключения Буратино”, но как давно это было!.. Это была одна из моих первых книг, может, потому она так и запомнилась. Я по ней и научился читать. Конечно, и сам Андерсен был у нас в почете и очень долго. Помню “Огниво”, и этот ужас для ребенка, когда его окружают в подземелье ведьмы - было очень интересно.

Сейчас у меня маленький ребенок, поэтому сказки я познаю заново, можно сказать с новой точки зрения. Пока ребенок маленький, читаем ему только народные сказки, такие как “Колобок”, ну и детские стишки. Я очень любил сказки в детстве, как рассказывала мама, знал все наизусть.

Сложно сказать, какие из сказок стоит перечитывать уже в зрелом возрасте. Например, когда я пересматриваю советские мультфильмы сегодня, я в них нахожу много нового. “Каникулы в Простаквашино”, например, там достаточно много взрослых фраз, которые делались явно не для детского уха. Сейчас все это воспринимается совсем иначе. А сказки написаны просто, для детского понимания и что-то особенное в них я не замечаю, даже годы спустя. Лариса Грибалева, певица и телеведущая:
 - Любимая сказка - это “Маленький принц” Сент-Экзюпери. Я больше люблю философские сказки, красивые, такие как “Алиса в стране чудес”. Их можно перечитывать в любом возрасте. А скорее нелюбимыми у меня были сказки, вроде “Колобка”  - А как вы относитесь к Андерсену? - Отлично, у него тоже хорошие, добрые сказки.  - Бытует мнение, что его грустные истории могут травмировать психику ребенка…- Можно говорить, что и “Колобок” трагичен, чем он не пессимистичнее сказок Андерсена? Другое дело, что Андерсена нужно читать в более старшем возрасте, его сказки учат добру, взаимопомощи. Ярослав Романчук, независимый экономист, руководитель белорусского аналитического центра Мизеса. Ярослав Романчук- Наверное это вас удивит, но любимой книгой у меня был "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" А.Волкова (первое из продолжений к сказке "Волшебник Изумрудного города", которая стала пересказом "Волшебника из страны Оз" Л. Ф.  Баума, прим. TUT.BY). Я только потом понял, что это была переписка издания “Волшебник из страны Оз”, которую советские идеологи нещадно скопировали, не уведомив при этом нас, детей Советского Союза.  Я обожал сказки в детстве и до сих пор их люблю. У меня есть, наверное, все мультики от Disney&DreamWork, я нахожу их очень мудрыми, через них гораздо доступнее можно донести умные вещи, чем через даже экономическую теорию или философию.  Из сказок люблю "Огниво" Андерсена, "Золушку" Шарля Перро. А книга, которую я советую прочитать, это "Приключения Гулливера" (Джонатана Свифта -  прим. TUT.BY), там настолько хорошо описана жизнь, что эту книгу важно перечитывать даже взрослым, особенно тем, кто учит детей, для того, чтобы не совершать ошибок и не казаться смешными. Олег Хоменко, музыкант, лидер группы "Палац": - Памятаю, ў дзяцінстве ў мяне была кніжка “Казкі”, там былі беларускія народныя казкі, напэўна, гэта былі мае першыя кніжкі на беларускай мове. Была дзіцячая энцыклапедыя, у яе былі церакотавага колеру вокладкі і шмат малюнкаў. Я яшчэ дрэнна тады чытаў, але ўсё разглядаў, што там было намалявана. Мне вельмі падабалася, як старыя дзяды ў вёсках распавядалі напаўжахлівыя гісторыі пра ўсялікіх істот, хутчэй, гэта былі больш паданні, а не казкі. Праўда цвярозых дзядоў я ніколі не чуў, а вось падвыпіўшыя нам распавядалі:)…Гэта было класна! Мне так падабалася, я б ужо слухаў і слухаў. Ведаеце, зараз выйшла кніжка “Карлсан з даху” на беларускай мове, пры чым там пераклад са шведскай мовы, думаю цікава будзе пачытаць і дарослым. Дорогие читатели, а какие книги любили в детстве Вы?