В Минске презентовали репродукции офортов Шагала к «Мертвым душам»

Источник материала:

16 октября в минском кинотеатре «Центральный» состоялась презентация репродукций офортов Марка Шагала к поэме Николая Гоголя «Мертвые души», сообщает БелаПАН.

Сувенирное издание тиражом 5 тыс. экземпляров выпущено Минской печатной фабрикой Гознака (МПФГ) совместно с Музеем Марка Шагала в Витебске в виде набора 96 почтовых открыток с репродукциями офортов Шагала и соответствующими цитатами из поэмы Гоголя на русском и английском языках. Открытки помещены в шкатулку, оформленную минским художником Валерием Леуниным в виде книги, которая продается по цене около 80 тыс. рублей.

Заместитель директора МПФГ Людмила Виткевич отметила, что издание посвящено 200-летию со дня рождения Гоголя. По ее словам, благодаря поддержке и профессионализму директора Музея Шагала Людмилы Хмельницкой удалось не только получить авторское право на издание, но и выпустить его на самом высоком полиграфическом уровне.

Автор проекта Хмельницкая сообщила, что в музее Шагала находится 300 оригинальных графических работ художника, в стране состоялось пять выставок его произведений из собраний наследников Шагала во Франции. В течение 19 лет в Витебске проводятся международные шагаловские научные конференции, на которых прочитано около 200 докладов.

«Одновременно Беларусь успела заработать и отрицательный имидж выпуском пресловутой водки «Шагал» и попыткой продажи на одном из аукционов фальшивки под Шагала», — сказала Хмельницкая. Она выразила признательность МПФГ за то, что своим изданием это предприятие возвращает Беларуси положительный имидж надежного и профессионального партнера.

Заместитель министра информации Игорь Лаптенок выразил надежду, что издание получит высокую оценку на национальных и международных конкурсах искусства книги.

Издание найдет спрос не только в Беларуси, но и за ее пределами, и вскоре станет библиографической редкостью, выразила убеждение Хмельницкая в интервью БелаПАН. По ее словам, серия из 96 офортов была создана Шагалом в 1920-е годы в Париже по заказу книгоиздателя Маршана. Однако книга Гоголя на французском языке с иллюстрациями Шагала была издана в Париже только в 1948 году, и в этом же году была отмечена призом на Венецианском биеннале графики. Серия офортов была подарена музею в 1999 году внучками Шагала Мерет Мейер-Грабер и Беллой Мейер.

21 октября состоится презентация издания в Витебске.