В Минске стартовал TEART. Стала известна международная программа форума

Источник материала:

Спектаклем "Ревизор" на сцене Национального театра им. Я.Купалы в Минске 20 сентября стартовал Международный форум театрального искусства "ТЕАРТ". В 2018 году он проходит под лозунгом "Разгерметизация" и состоит из трех блоков: Belarus Open, Международной программы и Школы TEART.

До середины октября самые креативные спектакли международных и белорусских театров можно будет увидеть на минских подмостках. И не просто увидеть, а пообщаться с их создателями, обсудить увиденное и высказать свое мнение о настоящем и будущем театра.

Что интересного можно будет увидеть в рамках театрального форума? Портал www.interfax.by пообщался с организаторами самого яркого театрального события сезона и выяснил, что интересного ожидается на театральных подмостках в ближайший месяц.

Одной из самых ярких постановок Международной программы станет спектакль "Три сестры" Новосибирского государственного академического драматического театра "Красный факел". В постановке не будет текста. Актеры полностью будут общаться языком жестов.

Организаторы Международной программы радостно сообщают: билеты на некоторые спектакли в рамках TEART раскупаются очень быстро. И если раньше белорусские зрители с опаской относились к не-русскоязычным постановкам, то в последние годы именно они, а также приезжающие в белорусскую столицу театры из разных европейских стран, вызывают наибольший интерес.

"ТЕАРТ" стал брендом. Теперь наш зритель уверен, что увидит качественный продукт под этой маркой", - заверяют организаторы театрального форума.

"Свадьба"

На литовском языке с синхронным переводом на русский язык

ОКТ/ Вильнюсский городской театр (Вильнюс, Литва).

25 сентября, вторник и 26 сентября, среда. Время начала – 19.00.

На сцене Республиканского театра белорусской драматургии.

"Даркнесс Пумба"

В спектакле звучит традиционный корейский вокал пхансори

Театр современного танца "Модерн Тэйбл" (Сеул, Южная Корея)

30 сентября, воскресенье. Время начала – 19.00.

На сцене Дворца культуры МАЗ

"Три мушкетера. К Востоку от Вены"

На английском, шведском и финском языках с субтитрами на русском языке

Театр "Клокрикетеатерн" (Хельсинки, Финляндия)/Театр "На улице Гертрудес" (Рига, Латвия)

1 октября, понедельник. Начало спектакля – 19.00.

На сцене Республиканского театра белорусской драматургии.

"Просто киносъемка"

На "ломаном" английском и финском языках с синхронным переводом на русский язык

Национальный театр Финляндии (Хельсинки, Финляндия)

4 октября, четверг. Начало спектакля – 19.00.

На сцене Дворца культуры МАЗ.

"Три сестры"

На жестовом языке с субтитрами на русском языке

Новосибирский государственный академический драматический театр "Красный факел" (Новосибирск, Россия)

6 октября, суббота, и 7 октября, воскресенье. Начало спектаклей – 17.00.

На сцене Дворца культуры МАЗ.

CZTERDZIEŚCI (40)

Спектакль сопровождается аудиозаписью на русском языке

Польский театр танца (Познань, Польша)

8 октября, понедельник. Начало – 19.00.

На сцене Центрального дома офицеров

"Жатва"

В спектакле используется текст Станислава Высляньского, который сопровождается субтитрами на русском языке

Польский театр танца (Познань, Польша)

9 октября, вторник. Начало – 19.00.

На сцене Центрального дома офицеров.

"Арктика"

На французском языке с субтитрами на русском и английском языках

"Дас Фройляйн" Компани (Брюссель, Бельгия).

11 октября, четверг. Начало – 19.00.

На сцене Дворца культуры МАЗ.

"Сайгон"

На французском и вьетнамском языках с субтитрами на русском языке

Театральная компания "Лез Омз Аппроксиматиф" (Валанс, Франция/ Хошимин, Вьетнам)

15 октября, понедельник. Начало – 19.00.

На сцене Дворца культуры МАЗ.

Теги: Минск