Гаворым па-нашаму: калі “гуляка” гэта не пра чалавека?

Источник материала:

Вашему вниманию – слова, собранные каменчанами Андреем Осташеней и Верой Философ.

Грыбынэць – прямой или дугообразный гребень для прически.

Грэбля – дорога (вне населенного пункта).

Гузак, гуза – набитая шишка (на голове).

Гулуза – сырая, промозглая погода.

Гулузуватый – никчемный, ни к чему не способный человек.

Гулумузый – белобрысый, белобровый человек.

Гуляка – ветка дерева.

Гундосыты – гнусавить.

Гунтэр – собака

Гурок, гурки – огурец, огурцы.

Гыдота – отвращение, брезгливость; гыдытыся – брезговать.

Гыншый – другой, иной.

Гыцэль – сорванец, хулиган, лодырь.

Гычка – хвостик в завязанном мешке, используется для удобства в переноске и погрузке.

Гэть – совсем, очень, радикально изменившийся.

Дамка – дамский велосипед.

Дажэваны – второй день после праздника.

Даты обрадню – привести в порядок что-либо.

Дзвенькае – много и быстро говорит.

Дзик – дикий кабан.

Дзыгар – резкий холодный ветер.

Дижка – посудина для замеса хлебного теста, также в ней делали квас.

Дикалон – одеколон.

Для близиру – на глаз, кое-как.

Дмухаты на кугось – излишне опекать кого-либо.

Доладыты – довести до толка. Пример: «Доладыты купэцю – обгрыбсты (стянуть и убрать с поверхности копны незакрепленное сено, в идеале – чтобы кончики травинок были направлены вниз) и подбэты (подбивали весь низ по периметру ногами, подфутболивали, чтобы стекшие потоки дождя впитывались в землю, а не в нижний ярус копны)».

Доля – судьба, счастье.

Домаш – обычно старики, женщины на сносях, реже подростки, присматривающие за домашним бытом и мелкими детьми. Пример: «Буты за домаша».

Допоры – пораньше.

Дошчичка – разделочная доска.

Драбэна – лестница.

Драбынэ – деревянные борта в телеге в виде лестницы.

Дрампампер – одежный материал драп.

Драпа(ч)куваты – выполнять определенные сельхозработы.

Дратва – толстая, грубая нитка.

Дробны – мелкий.

Дрондиль – глупец.

Дропы – гриб зонтики.

Дротувка – толстая игла.

Друк – дубина, кол.

Друмный – мелкий.

Присылайте известные вам слова на адреса: nk@kamenec.by и filosof_vera@mail.ru или сообщайте по телефону 2-12-63. Не дадим бесследно исчезнуть уникальному языку наших предков! Создадим уникальный словарь лексики Каменетчины вместе!

Author: Редактор сайта