18 февраля в Минске состоялось заседание круглого стола, посвященное Международному дню родного языка.
По мнению заместителя министра культуры Тадеуша Стружецкого, величайшая ответственность за сохранение, поддержку и популяризацию родного языка лежит на представителях интеллигенции.
«Безусловно, такая же ответственность лежит сегодня на сфере образования, — считает он, — как бы кто к этому не относился, я лично считаю, что белорусский язык в сфере образования должен использоваться более широко. Что касается наших учебных учреждений в сфере культуры, то у высших — больших проблем с этим нет, большая часть учебного процесса ведется на белорусском языке. Что касается наших средних и начальных учебных учреждений, там эта проблема, может, более насущная».
Заместитель министра признал, что «какой-то психологический барьер» в отношении родного языка у работников культуры еще существует. «И хотя мы знаем, что 90% из них хорошо знает белорусский язык, — продолжает он, — выходя на широкую публику, они почему-то пользуются русским языком. Этот барьер будет преодолеваться скорее, если белорусский язык будет больше звучать по радио, по телевидению».
Главный директор Первого национального канала Белорусского радио Антон Васюкевич отметил, что в Европе Международный день родного языка отмечается очень широко. «И основной тематический фон праздника — язык и глобализация. Это не только наша проблема, — уверен он. — Языковые процессы, происходящие в мире, весьма существенно обострились во время глобализации, экономического взаимопроникновения, разных социальных процессов, происходящих в мире».
Васюкевич упомянул сотрудничество с руководством Европейского вещательного союза: «Мне очень приятно, что они знают, как звучит белорусский язык. Передачи, постановки, которые мы направляем им во время обмена опытом, ознакомления с нашей деятельностью, для участия в авторитетных международных конкурсах и фестивалях, получают очень высокие оценки. И это при том, что люди, которые слушают эти передачи, не знают белорусского языка и слышат его впервые».