Книги среди арахиса и перчаток. Как мы сходили на открытие юбилейной Минской международной книжной выставки

Книги среди арахиса и перчаток. Как мы сходили на открытие юбилейной Минской международной книжной выставки

Как оказалось, на Минской международной книжной выставке-ярмарке можно не только познакомиться с книжными новинками, пообщаться с представителями издательств, посольств, но и купить, например, перчатки, арахис или массажер. Все для народа. Вход бесплатный. Корреспондент TUT.BY заглянула на выставку в день открытия и решила поделиться своими наблюдениями.

Официальное открытие юбилейной XX Минской международной книжной выставки-ярмарки должно было произойти 6 февраля в 12.00. Однако вовремя пришедшим журналистам сказали, что открытие переносится на два часа: первый заместитель главы Администрации президента Александр Радьков приедет только к этому времени. Кроме того, первый день работы выставки ознаменовался скандалом. Люди в штатском сорвали презентацию книги Владимира Некляева на стенде посольства Польши. 

Фото: Уладзь Грыдзін

Иран - в центре внимания, частные белорусские издательства – на задворках

В ожидании открытия корреспондент TUT.BY гуляла между рядов и знакомилась с экспозицией. В этом году на выставке работают книгоиздатели из 25 стран, но почему-то особенно бросаются в глаза российская, немецкая, иранская и французская экспозиции.

Национальный стенд Ирана занимает площадь 50 кв. м и в этом году является центральным экспонентом. Живая музыка с их стенда в один момент заглушает стихи, которые читают с центральной площадки "БелЭкспо". Идем на звуки музыки - посмотреть, что предлагают представители исламской республики.




А предлагают они книги на персидском, французском и русском языках. Также здесь можно полюбоваться посудой, миниатюрами, изделиями ручной работы. По словам одного из представителей, сегодня чаще всего покупали Коран на русском языке за 50 тысяч рублей. 

- Если к нам подходят, то мы Коран даже дарим! – сказал он.




Самое дорогое произведение в иранской экспозиции – альбом миниатюр мастера иранской живописи Махмуда Фарсчиена. Он стоит около 6 млн рублей. Правда, посетители альбом лишь восхищенно листают.




Французская экспозиция разместилась недалеко от иранской. По словам Клер-Элиз Юбер, атташе по вопросам лингвистики и образования и советника по культуре посольства Франции в Беларуси, стенд напоминает Северный вокзал в Париже. 

"Мы хотели что-то особенное, поэтому специально попросили дизайнера оформить стенд. В этом году у нас концепция – путешествие", - рассказала она.

Клер-Элиз Юбер говорит, что чаще всего на выставке покупают детскую французскую литературу, кулинарные книги, словари.

"Найти книги на французском языке в Беларуси очень сложно. В этом виноваты и мы, и вы. Есть определенные правила, каждой стороне нужны гарантии… Но мы стараемся, чтобы книг было больше, потому что сегодняшняя нехватка французской литературы - это беда для преподавателей французского языка, тех, кто его изучает", - комментирует она.




Найти стенды частных белорусских издательств на минской ярмарке оказалось не проще, чем книги на французском в невыставочный день. Например, издательство "логвінаЎ" - практически в конце зала. По словам Павла Костюкевича, арт-директора издательства "логвінаЎ", на выставку они привезли не только книги своего издательства, но и другие "качественные книги белорусских авторов". Пока самые популярные издания среди посетителей выставки – книги для детей на белорусском языке. А именно: раскраска "Будзьма беларусікамі" и трехтомник Януша Корчака "Кароль Мацюсь Першы", “Кароль Мацюсь на бязлюдным востраве” и “Кастусь-чарадзей”.




Павлу, безусловно, хотелось бы, чтобы их стенд был где-нибудь ближе к центру зала, а не в самом конце. Но получается, что кто первым "схватил какое-то место, там и работает". 

Временный поверенный США в Беларуси: "Белорусам стоит читать книги, которые рассказывают о заре американской нации"

В этом году стенд посольства США на книжной выставке работает под девизом "Книги, определившие Америку". Здесь можно ознакомиться со списком из 88 книг. В него вошли "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена, книга "Анонимные алкоголики", "Зов предков" Джека Лондона. На вопрос корреспондента TUT.BY о том, какие американские книги могут изменить Беларусь, временный поверенный США в Беларуси Итан Голдрич ответил, что одной из таких книг могли бы быть "Федеральные бумаги", где рассказывается о том, как создавалась Конституция США. Также порекомендовал прочесть биографию американского политического деятеля Бенджамина Франклина.