Дзiця з вачамi празарлiўца

Источник материала:

Дзiця з вачамi празарлiўца

Владимир Короткевич – один из ярких и одновременно загадочных белорусских писателей второй половины ХХ века. «Дзiця з вачамi празарлiўца» – так назвал его один из близких друзей, белорусский поэт. Герои Короткевича, как и сам автор, были нравственно чистыми, доверчивыми, открытыми, мудрыми и, самое главное, – преданно любящими свою родную землю. Послезавтра известному писателю исполнилось бы 75 лет. Сегодня своими воспоминаниями делятся те, кто близко знал Владимира Семеновича

Владимир Павлов, поэт, писатель – Как и в своем творчестве, в жизни Короткевич был очень разносторонним. Я помню его как кристально честного и принципиального человека, если нужно было постоять за правду. И при этом он был не то чтобы наивным, но очень мягким по характеру, словно дитя. И большим добряком. Был внимателен к природе, до всего хотел дойти сам: потрогать своими руками, увидеть своими глазами. Помню, Володя показывал мне фото, на котором он снят в дупле тысячелетнего дуба, что в Новогрудском районе. Знал Володя множество народных присказок, баек. Любил все народное, белорусское. Помню, гуляли по городу, потом зашли к нему домой (а жил он на улице Карла Маркса). На кухне – луковый венок, новые лыковые лапти... Короткевич достал из ящика стола стихи и начал читать. И я удивился – еще тогда (в 70-е годы) у него было столько написано, что хватило бы на девять томов. Он был очень преданным и щедрым другом. Бывало, получит гонорар и даст нам, друзьям, пять рублей: «Берите, ребята, у меня есть гонорар, а у вас пока нет». Двери его дома всегда были открыты. Мы часто бывали с ним в компаниях, и не только литераторов. И тогда я не узнавал Владимира Семеновича. Обычно серьезный, здесь он улыбался, шутил, в общем, был душой компании.
К слову, смех был его оружием. Помню нашу поездку в Магнитогорск в 1971 году, организованную Бюро пропаганды художественной литературы. Несмотря на запреты, Володя все вокруг фотографировал. Через день в соседний с нами гостиничный номер поселили ребят из Москвы – общительных, образованных. Ну, конечно, они с Короткевичем подружились, вместе за столом сидели. А вскоре оказалось, что все пленки наши засвечены. Мы, разумеется, обо всем догадались. Перед отъездом Володя постучал в соседнюю комнату и, когда ему открыли, с улыбкой на лице произнес: «Спасибо, ребята!» и от души рассмеялся.
Короткевич был настоящим Гражданином, хоть это слово сегодня и затаскали. По прошествии лет наверняка многим из нас, его друзьям, коллегам, жаль, что мы тогда за этой его простотой не разглядели Великого Человека.
Генрих Далидович, писатель – Так сложилось, что во второй половине 70-х – начале 80-х годов Владимир Короткевич почти все свои новые произведения печатал в журнале «Маладосць». Мы (главным редактором тогда был Василь Зуёнок, я – его заместителем, а заведующим отделом прозы – Владимир Домошевич) ждали в редакции Короткевича и с радостью, и с опасениями. Для его произведений не было очереди, мы делали все, чтобы отстоять их перед Главлитом, но… Те, кто лично знал Короткевича, подтвердят: он позволял себе как автору все, а нам, редакторам, почти ничего. Печатайте только так, как он написал. Компромисс находили непросто. Мы всей редакцией просматривали страницу за страницей и отступали-отступали, а то и находили немного другой вариант, чтобы сохранить все «крамольное» Короткевича, его языковую стихию, а после отстоять его в Главлите. Короткевич дня три не подавал голоса, и мы не трогали его, не спешили обрадовать, что наши замечания сведены к минимуму. А как выяснилось впоследствии, в это время ему звонил один из наших сотрудников и нашептывал, что это я подставляю ногу его произведению. Через три-четыре дня Короткевич сам приходил в редакцию с набитым портфелем, где кое-что позвякивало: «Давайте, ребята, мириться! Я вас, черти, всех люблю, даже вот этого красивого, но злого шляхтича!»
Владимир Семенович был, как говорят, без внутреннего цензора – он всегда говорил то, что считал нужным. Это не всем нравилось – потому-то и некоторые произведения его были напечатаны спустя десятилетия после написания. Хотя многие уже тогда понимали: ему позволено сказать то, что не разрешено другим, потому что Короткевич нужен Беларуси.
В те годы я долго жил на одной площадке с историком и писателем Геннадием Киселевым. У него время от времени собирались на ужин семьями, в том числе приходил сюда Короткевич с женой. Посчастливилось бывать на этих теплых встречах и мне. Короткевич поддерживал мое стремление писать на историческую тему.
Он любил придумывать разные легенды, анекдотические случаи. Так вышло, что детей у них с Валентиной Брониславовной не было, но он порой рассказывал, будто бы обедает он в ресторане, и вдруг подходит этакий здоровенный детина и бросается к нему на шею с возгласами: «Папа! Папочка!»
К женщинам Короткевич относился по-рыцарски, умел очаровать. Рассказывал много интересного и всегда подчеркивал роль женщины в истории.
…После того как умерли и его мать, и жена, он, уже больной человек, зашел к нам в «Маладосць» и попросил дать ему командировку на Полесье: «Засиделся я в Минске, изнемогаю, ребята. Хочу развеяться. А для вас привезу эссе или зарисовку». Некоторые говорят, что настойчиво отговаривали Короткевича от той злосчастной поездки, а мы все же дали командировку, посчитав, что ему после стольких волнений и потерь хорошо поменять обстановку. На прощанье Короткевич поцеловал каждого из нас в щеку. Зуёнок даже смутился: «Ну, хорошо-хорошо, Володя. Легкой тебе дороги…» Неужели Короткевич предчувствовал, что эта его поездка будет последней и что его прощание с жизнью будет именно там, на древнем, красивом и милом душе Полесье?..

СПРАВКА «МК» Владимир Короткевич родился в 1930 году в Орше в учительской семье. В годы войны находился в детских домах в эвакуации. В 1954-м окончил филологический факультет Киевского университета. Работал учителем на Украине, а затем – в Беларуси, в Орше. Учился на высших литературных, высших сценарных курсах в Москве. С 1962 года жил в Минске. Дебютировал в печати в 1951-м. Вышли сборники поэзии «Матчына душа», «Вячэрнія ветразі», «Мая Іліяда», «Быў. Ёсць. Буду»; сборники рассказов «Блакіт і золата дня», «Вока тайфуна» и другие. Написал романы «Нельга забыць» («Леаніды не вернуцца да Зямлі»), «Каласы пад сярпом тваім», «Хрыстос прызямліўся ў Гародні», «Чорны замак Альшанскі». Автор нескольких пьес. По сценариям и произведениям Короткевича сняты фильмы «Сведкі вечнасці», Памяць каменя», «Дзікае паляванне караля Стаха», «Чорны замак Альшанскі», «Маці ўрагану». По произведениям писателя поставлены оперы «Сівая легенда» и «Дзікае паляванне караля Стаха». Выступал как детский писатель, публицист, критик, переводчик. Умер в 1984 году.

Теги: Минск