Международный суд не остановил казнь мексиканца

Источник материала:

33-летний мексиканец Хосе Медельин был казнен в американском штате Техас за изнасилование и убийство 16-летней девочки, несмотря на возражения Международного суда правосудия.

Приговор был приведен в исполнение с помощью смертельной инъекции после того, как Верховный суд США не удовлетворил апелляцию Медельина.

Дело Хосе Медельина привлекло к себе внимание за пределами США в связи с тем, что Международный суд правосудия (МСП) призвал Техас отменить казнь, поскольку при аресте Медельина не проинформировали о том, что он имеет право обратиться за юридической помощью в консульство Мексики. Власти Техаса в ответ заявили, что не подчиняются МСП.

МСП вынес вердикт, согласно которому казнь мексиканцев, получивших в США высшую меру наказания, должна быть отложена. Это решение суд принял после того, как Мексика пожаловалась, что осужденные мексиканцы в момент ареста не знали о своем праве на консульскую поддержку, зафиксированном в Венской конвенции.

Во вторник Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал США следовать решениям МСП.

"Все решения и распоряжения Международного суда правосудия должны уважаться штатами, - сказал Пан Ги Мун в интервью мексиканскому телевидению. - Соединенные Штаты должны принять меры к тому, чтобы казнь не состоялась".

Консульская поддержка для убийцы

Дело Хосе Медельина относится к 1993 году, когда в городе Хьюстон банда из шести человек изнасиловала и убила 14-летнюю Дженифер Эртман и 16-летнюю Элизабет Пена.

Медельин, который родился в Мексике, но переехал в США вместе с родителями, когда ему было три года, был приговорен к высшей мере наказания за убийство Элизабет Пены. Он признал свою вину.

Однако в момент ареста полицейские не сообщили Медельину, что он может обратиться за помощью в мексиканское консульство; тем самым они нарушили Венскую конвенцию 1963 года о консульских отношениях.

В 2003 году Мексика, в которой нет смертной казни, возбудила в Международном суде правосудия иск от имени Хосе Медельина и 50 других мексиканцев, которые ожидают в США смертной казни и не получили консульской поддержки. МСП вынес вердикт в пользу Мексики и постановил, что дела мексиканцев должны быть пересмотрены.

Власти Техаса признали, что Медельину в момент ареста не было сообщено о его праве на консульскую поддержку. Однако, по их мнению, это не может служить поводом для пересмотра приговора, поскольку Медельин не поднимал этот вопрос в ходе судебного процесса. Техасские чиновники также дали понять, что если бы Медельин обратил внимание суда на то, что ему ничего не было сказано о праве на консульскую поддержку, это никак бы не повлияло на приговор.

В июле по просьбе Мексики МСП призвал США "принять все необходимые меры" для того, чтобы отложить казнь Медельина.

Однако судебные власти Техаса заявили в ответ, что подчиняются не МСП, а Верховному суду США, который рассмотрел дело и не нашел оснований для того, чтобы отложить казнь.