Директор Польского института в Минске: В белорусах меня восхищает несломленность духа

Источник материала:

10 ноября 2008 Культура
Александр ЗАЯЦ, ET CETERA Польский институт в Минске уже много лет радует белорусскую публику своими разноплановыми культурными проектами. Так, в последнее время наибольшей популярностью пользовались джазовые концерты, которые с периодичностью раз в квартал проходили в Белгосфилармонии. Во многом эта заслуга директора Польского института Петра Казакевича.  До работы в Беларуси пан Казакевич прилил "свежую кровь" в джазовую жизнь Украины. Впрочем, как говорит он сам, свои личные пристрастия он старается не смешивать с работой. - Во многом благодаря вам Минск посетили ведущие джазовые музыканты из Польши. При выборе джазменов вы руководствовались своими вкусами, имеющимся бюджетом или чем-то еще?  - Я не руководствуюсь собственными вкусами и взглядами. Это было бы большой ошибкой - можно было потерять публику, что перечеркнуло бы смысл всей нашей работы. Наш главный принцип - привозить артистов высокого уровня. Конечно, для меня является большим счастьем быть лично знакомым со всем авангардом польского джаза. Вместе с тем хочется постепенно формировать у минской публики восприятие к более сложным формам джаза. Поэтому мы будем стремиться показывать подобные проекты, но при этом мои личные вкусы не будут решающим фактором.  - Польские джазмены очень плодотворно сотрудничают с американскими музыкантами. Не было желания представить их совместный проект на суд белорусской публики?  - Безусловно, польская джазовая сцена пользуется уважением в Америке. Мы делали совместные концерты в Украине с участием ведущих американских, европейских и польских музыкантов. Поэтому, возможно, что-то подобное организуем и в Минске - будет нелегко, но ничего невозможного нет. Пока же рекомендую набраться терпения. (Улыбается.) - Какого вы мнения о белорусском джазе?  - Я старался, но еще не успел послушать много коллективов. На мой взгляд, в Беларуси играют классический джаз. Белорусские артисты очень высокого уровня, с прекрасным музыкальным образованием, но и они вынуждены работать в условиях рынка. Это значит, они должны формировать свое предложение таким образом, чтобы оно отвечало уровню зрителя. Я был на концерте группы Apple Tea. Они играют очень приятную, но легкую музыку. Я убежден, что их умения и возможности превосходят то, что они сейчас играют. Также у вас есть прекрасная вокальная группа "Камерата". Это очень профессиональный коллектив, в котором собраны лучшие вокалисты Беларуси. Подобных коллективов в Польше точно нет - не знаю, как в Европе. Это я к тому, что потенциал белорусских музыкантов огромен.  - Вы уже два года работаете в Минске. До этого возглавляли Польский институт в Киеве. Какие-то параллели между Беларусью и Украиной можно провести?  - Казалось бы, у двух соседних, близких стран - я говорю о Беларуси и Украине - должно быть много общего, интересы людей должны пересекаться. Однако условия работы в Беларуси оказались довольно специфическими, и к ним надо было найти подход. Весь первый год у меня ушел на знакомство со страной, с условиями, в которых предстояло работать. Вместе с тем указывать на проблемы очень легко. По этому случаю я могу рассказать одну историю. После концерта в большом зале и на хороших условиях известному музыканту предложили сыграть в одном клубе, в котором вместо обещанного рояля ему предоставили электронные клавишные в очень плохом состоянии. Несмотря на все мои опасения, концерт прошел "на ура". После выступления я спросил у музыканта: "Ну и как?" Он ответил: "Понимаешь, играть на хорошем инструменте, в хороших условиях, для большой аудитории - это не вызов для меня. Но когда ты имеешь дело с инструментом, на котором никогда не играл, когда клавиши выскакивают - это другое. Я получил дополнительное удовольствие". Я не хочу таким образом сравнивать Беларусь и Украину. Но хочу сказать, что сейчас я играю на совершенно другом инструменте.  - Какие специфические условия есть в Беларуси?  - Специфика заключается в том, что в Беларуси мероприятия воспринимаются по-другому, здесь другие музыкальные вкусы. Я не могу сказать, что это плохо. Просто по-другому. Впрочем, наша миссия и заключается в том, чтобы представлять разноплановые проекты. Возьмем, например, наши джазовые концерты, которые вызвали большой интерес у минской публики. И это при том, что мы стремились показать более сложные, авангардные направления современного джаза, которые не менее интересны, чем классические, легкие джазовые вариации. Подобные параллели применимы и к другим областям искусства. Надеюсь, что в будущем подобных проектов будет больше.  Вместе с тем я должен отметить, что в Беларуси на довольно высоком уровне находится современная классическая музыка (хотя я стараюсь так не называть это музыкальное направление). Каждый раз на нашем крупном фестивале "Варшавская осень" представлены белорусские композиторы, дирижеры, музыканты. Это говорит о том, что в Беларуси есть направления, которые находятся в авангарде мирового музыкального движения.  Вместе с тем есть ряд современных культурных направлений, которые практически не представлены в Беларуси. Почему-то отсутствуют уличные театры. Или, скажем, почему-то не проводятся дни уличной музыки. Кукольный театр рассматривается только как явление для детей. Такая же ситуация с мультипликационными фильмами. Но это анахроничный подход.  Впрочем, в Беларуси существуют оригинальные направления, которые были бы очень интересны публике в соседних странах, в той же Польше. Для примера можно взять современный фольклор. У вас есть интересные артисты, группы, которые работают в этой сфере. Таким образом, можно было бы говорить о культурном обмене. Но мне приходится не только с сожалением, а даже с болью отмечать то, что ваши государственные органы, учреждения не всегда замечают национальные богатства, опираясь на которые можно строить национальную архитектуру культуры, которыми можно гордиться перед половиной Европы, если не мира. У вас упор делается на культурно-массовые мероприятия. Хотя, конечно, такая точка зрения имеет место быть.  - Какое самое яркое впечатление осталось у вас за 2 года работы в Беларуси?  - Несмотря на то, что я чиновник, большое влияние оказывает на меня духовная составляющая, атмосфера, которая царит в обществе. У вас есть один феномен - он есть и в других странах, но в Беларуси особо ярко проявляется. Это "несломленность" духа. Невзирая на экономические, внешние и внутренние трудности, она позволяет верить, иметь надежду, что в будущем что-то изменится. Кто-то может сказать, мол, разве это феномен. Но поверьте, что если кто-то окажется в сложной ситуации, у него будет немного желания, чтобы к ней приспособиться. Эта непокорность, которая меня в людях всегда восхищала, позволяет и мне идти по выбранной дороге.  - Чем Польский институт планирует порадовать белорусского зрителя в ближайшем будущем?   - Мы постараемся присутствовать на всех важных мероприятиях в Беларуси: театральных, музыкальных, кинематографических фестивалях. Подробнее можно узнать на нашем сайте в интернете.  Приближается 2010 год, который объявлен Годом Фредерика Шопена. Поэтому постараемся показать интерпретацию его музыки в исполнении польских музыкантов. Очень интересной является среда польских фотографов. Во второй половине 2009 года пройдет масштабная выставка, включающая в себя и видеоинсталляции.  Будем продолжать поддерживать совместные проекты наших историков. Потому что коммунистические правительства нанесли огромный вред нашим странам.  Еще одно направление нашей деятельности - презентация проектов в белорусских регионах, а не только в столице. Там мы встречаемся с определенным голодом в отношении культурных программ и одновременно с очень теплыми и благодарными отзывами на подобные проекты.  - И в заключение давайте помечтаем. Предположим, что вы не зависите ни от финансирования, ни от обязательной программы и других параметров. Каков он, ваш идеальный проект, который вы бы хотели реализовать в Беларуси? - Это очень сложный вопрос. Я постоянно контролирую свои желания и подчиняю их имеющимся возможностям. Но если уж помечтать… Наверное, это был бы фестиваль современной джазовой музыки (:) - Прим. авт.), подобных которому здесь не проводится. Во Львове же мы организовали джазовый фест, который стал ежегодным. Просто хочется, чтобы даже когда ты будешь далеко, начатое тобой дело продолжалось. И я думаю, основную роль здесь играют не деньги, а энергия и желание сделать что-то. Поскольку нет невозможных вещей. Если чего-то хочешь, то желание исполнится. Теги: знакомства, Минск