В университете Тарту прошла открытая лекция о белорусском генерале Булак-Балаховиче

Источник материала:

  Агентство БелаПАН сообщает, что 16 апреля, в День солидарности, который отмечается в Беларуси 16-го числа каждого месяца, в Тартуском университете (Эстония) состоялась открытая лекция о генерале Станиславе Булак-Балаховиче, командире Отдельного отряда Белорусской Народной Республики в Эстонии и его роли в борьбе эстонского народа за независимость. "Пример Булак-Балаховича показывает, что в тяжелые времена белорусы были солидарны с народами и странами, которым была необходима помощь. Теперь помощь необходима Беларуси, и без сомнения, Беларусь ее получит, ведь великие и добрые дела наших предков не забыты ", — отметил Игорь Случак, студент юридического факультета Тартуского университета, который подготовил данную презентацию.

Слушателям были представлены буклеты на эстонском языке, в которых рассказывалось о деятельности Отдельного отряда БНР в Эстонии. Также было представлено впервые переведенное на иностранный (эстонский) язык стихотворение Булак-Балаховича "Покліч Бацькі", которое он посвятил борьбе за независимость эстонского народа.

"Булак-Балахович был не только хорошим военным, но и не менее талантливым поэтом. Для меня была большая честь перевести его произведение на эстонский язык, язык страны, за которую он сражался и был ранен восемь раз", — отметил Случак.

В начале мая в Тартуском университете планируется проведение открытой презентации "Беларусь и белорусский язык".