Настоящая "Лотерея" теперь и в Белорусской государственной филармонии.

Источник материала:

190-летию Станислава Монюшко посвящается музыкальная премьера. Оперу-шутку вновь разыграли на сценических подмостках.

Рассказывает Анна Сауткина: Через полтора столетия после первого розыгрыша в Минске опять разыграли самую необычную лотерею - музыкальную. Станислав Монюшко оперу-шутку написал специально для минского частного театра. В этом году же музыкальное произведение сыграли артисты оперного театра, солисты Белгосфилармонии и ансамбля "Классик-авангард". Репетировать "Лотерею" артисты начали несколько месяцев назад, по отдельности текстовую и музыкальную части. Сыгрались же исполнители за пару недель.
(Наталья Михайлова, художественный руководитель и главный дирижер Государственного камерного хора Республики Беларусь: "2 коллектива очень самостоятельных, делающих действительно свои программы и имеющих дирижеров со своим видением музыки, - это всегда очень сложное сочетание, но, тем не менее, для общего результата мы всегда находим точки соприкосновения".)
"Лотерею" Монюшко написал для симфонического оркестра. "Классик-авангард" камерного состава, поэтому публика услышала произведение уже в адаптированном варианте. Оригинальную партитуру изменил сам маэстро Байдов.
(Владимир Байдов, художественный руководитель ансамбля солистов "Классик-авангард": "Если мы играем музыку, написанную не для нашего состава, то очень много приходится перерабатывать. Это трудная работа, очень тонкая, ответственная. Но такое ощущение, что Монюшко предполагал, что через много-много лет мы будем играть его музыку. Партитура написана как будто для нас".)
Между прочим, благодаря "Лотерее" композитор и стал всемирно известным оперником. Кстати, впервые белорусский язык зазвучал со сцены именно в произведениях Монюшко. Многие из них сегодня с аншлагом проходят в театрах Беларуси, Польши и Литвы. Теги: Минск