Журнал "Дзеяслоў" опубликовал неизвестное произведение Василя Быкова о борьбе с ним КГБ

Источник материала:

24 февраля в книжном магазине «Галіяфы» в Минске пройдет презентация неизвестного произведения Василя Быкова — рассказа «У тую вясну…». Рукопись передала в журнал «Дзеяслоў» вдова народного писателя Ирина Михайловна Быкова. Об этом сообщает Радыё Свабода.

Главный редактор журнала, председатель Союза белорусских писателей Борис Петрович, рассказал, что рукопись была без названия:

«На ней чьей-то рукой, возможно, и самого Быкова, была только обозначена дата: «89 г.». Повествование в тексте ведется от самого героя, причем очень искренне, лично, и можно предположить, что это был первый подход Василия Владимировича к написанию биографических воспоминаний, которые стали потом книгой «Долгая дорога домой».

В 2000-е годы «Дзеяслоў» регулярно печатал наследие Василя Быкова. Особенно этот процесс активизировался во время подготовки собрания сочинений классика в 14 томах. До этого момента считалось, что вся написанная Быковым проза опубликована. Но нашлось еще одно произведение — рассказ «У тую вясну…», который вышел в № 80 «Дзеяслова».

Основой повествования является рассказ случайно встреченного героем гродненского работника КГБ. Находясь за пару шагов от смерти, он решает довериться санаторному знакомому и рассказать о своей прежней борьбе с гродненскими диссидентами Алексеем Карпюком и Василем Быковым.

Опубликованный в журнале рассказ создавался во время перестройки, когда Василь Быков еще не думал о написании мемуаров. Возможно, писатель хотел сделать запрещенные страницы своей гродненской биографии основой для художественного произведения. Но что-то остановило Быкова на полпути, полагает Борис Петрович.

«Очень жаль, что Василий Владимирович, начав писать этот текст еще в 1989 году, так к нему больше и не вернулся, не закончил, — отмечает Борис Петрович. — Интересно, что еще рассказал ему тот „сотрудник“ и какие были его комментарии. И во что потом, после доработки, превратилась бы эта запись: в художественное произведение или все же победила бы документальность? По большому счету, сегодня уже это не важно. „Дзеяслоў“ печатает текст без изменений, в таком виде и орфографии, как написал его Василий Владимирович. И дело исследователей-литературоведов делать выводы, что это есть и что могло бы быть».

Свежий номер журнала «Дзеяслоў» с неизвестным рассказом Василия Быкова будет презентован во время вручения традиционной литературной премии «Залаты апостраф» в книжном магазине «Галіяфы» 24 февраля. Начало мероприятия — в 19.00.