"Я сильная, я смогу". Как иностранцы из жарких стран переносят белорусские морозы
28.02.2018 13:44
—
Новости Общества
|
Реза Фадаеи из Ирана. Сейчас у него на родине тоже очень холодно. Очень холодно в его провинции — это когда + 5 °C. Реза из Ирана: «Неделю из общаги не выходил»Реза в Беларуси полтора года, учится в медуниверситете. От общежития до здания факультета он идет 15 минут быстрым шагом. Если нужно куда-то дальше, парень едет на такси. — В прошлом году, когда впервые столкнулся с морозами, неделю из общаги не выходил, — шагая по утоптанному снегу, рассказывает он. — Не помню, какие это были даты. В тот день я собрался на улицу, и тут в комнату влетел сосед. «Вышел на мороз, — говорит. — И у меня в носу появился лед». Я испугался: как это? И все — сидел дома, пока не потеплело. В провинции, откуда Реза, тоже бывает снег. «Белое покрывало» для иностранца не чудо. Но снег «у вас и у нас», делится он наблюдениями, очень отличается. — У нас снег может идти день, два — и все, ты его больше не увидишь, — описывает он особенности иранского климата. — А тут с ноября и до весны — все белое. Мы торопимся в общагу. Реза в теплой куртке, шарфик плотно прилегает к шее. Не скрывает, до приезда в Беларусь даже не догадывался, что мужчины могут носить подштанники. Теперь у него их две пары. Хотя про то, что в Минске зимой не жарко, догадывался. — У нас в стране, когда хотят сказать, что где-то очень холодно, говорят: как в Сибири. Почему? Потому что оттуда к нам дует очень холодный ветер, — продолжает студент. — Когда решил учиться в Беларуси, открыл карту, посмотрел: ваша страна к Сибири ближе, чем Иран. Значит, там точно будет мороз. В Иране Реза очень волновался, как справиться с белорусской зимой. Теперь за него переживают родные. — Каждый раз, когда они мне звонят, один из вопросов обязательно про погоду, — рассказывает молодой человек. — И мама всегда предупреждает: «Реза, без шапки и куртки на улицу не выходи». Согревается парень не только теплой одеждой, но и чаем с шафраном. Его он специально привез из дома. — В такие морозы, наверное, хочется поскорее в теплый Иран? Реза улыбается. — Холодную погоду можно пережить. Можно надеть много одежды, можно вообще на улицу не выходить. Но, когда у нас начинаются экзамены и зачеты… Вот тогда я хочу, чтобы все поскорее закончились, и я смог вернуться на Родину. Николь из Эквадора: «У меня случился шок — зима, а белорусские девушки в мини-юбках»— В Минск я прилетела осенью, и уже тогда здесь мне было очень, очень холодно, — Николь возвращается на три года назад. — Когда выходила на улицу, надевала колготы, две-три кофты. А преподаватель, помню, не понимал: «Зачем? Жарко же». Потом началась зима. О, мороз — это страшно. Но шок у меня случился из-за другого: даже в такую погоду белорусские девушки ходят по улице в мини-юбках. «Как это возможно?» — думала я. А в следующем году решила: «Я сильная, я смогу», и уже сама так одевалась. — И как? — Нормально, привыкаешь, — улыбается Николь. — Сейчас меня больше пугает лед на асфальте. В 2017-м три или четыре раза упала. До сих пор не понимаю, как на нем держаться. Николь Муэла из Эквадора учится в БГУИРе на программиста. Ее подруги Роселина Диас и Джоанна Каррэньо из Венесуэлы. Мы встречаемся дома у Джоанны. В Минске она живет год. Белорусские морозы ее не пугают: пять лет назад она училась в российском Ульяновске, там зимой было — 35 °C. — Есть фото, где у меня на ресницах лед, — вспоминает Джоанна. — Помню, когда отправила его маме, она такая: «Это что? Это фотошоп?». В Ульяновске девушка познакомилась с белорусом Пашей, они поженились и сейчас она в декрете с дочкой Мирандой. А Павел в командировке в Алжире. — Шлет мне снимки — у него солнце, море. А я пишу: «Не надо, плохой муж», — смеется Джоанна. — Из-за климата мы планировали поселиться в Каракасе, но ситуация там не стабильная, поэтому переехали сюда. — В Эквадоре я никогда не смотрела прогноз погоды, — слово за Николь. — Проснулась, глянула на небо, если солнце — надеваю майку, если пасмурно — беру зонт. — А сейчас только прозвенит будильник, ты сразу в телефон: «Ага, градусов — столько, ветер — такой» и думаешь, сколько штанов надеть, — описывает свои будни Джоанна. — В мороз я стараюсь из дома не выходить. Хорошо, что еду и воду можно заказать по интернету. В Каракасе, рассказывает Джоанна, холодно, это когда +16 °C. — Моя страна расположена так, что где-то бывает + 46 °C, а где-то и — 5 °C, — говорит молодая мама. — В новостях передают, что в городе Мерида в этом году выпало два сантиметра снега. Целых два сантиметра! Снег в Венесуэле — редкость, поэтому все сейчас туда едут, фотографируются, делают маленьких снеговичков. Видели бы ее земляки, шутит Джоанна, что сейчас у нее за окном. А за окном сегодня она разглядела следующее: мужчина в шортах и тапочках вышел из подъезда, прошагал между небольших сугробов к мусорным контейнерам, выбросил пакеты и не спеша вернулся назад. — И я смотрю, он медленно так идет. Вот это да! — не скрывает она эмоций. — Или, например, папа моего мужа. Они с женой живут в деревне. И для него нормально в — 15 °C пойти в тапочках кормить кроликов. Я говорю: «Дед, как такое возможно?». А он: «Мне нормально, я же белорус». А вот маму Джоанны морозы очень пугают. Дочь и зять недавно купили квартиру и зовут ее в гости. Она в ответ: «Только летом, а то зимой я у вас умру». — В Ульяновске русские советовали, если очень холодно, поможет водка, — вспоминает те разговоры Джоанна. — Чуть-чуть выпьешь — и на улице уже кажется нормально. — Попробовали? — Нет, — улыбаясь, отмахивается она. — А я да, — смеется Николь. — Согрелись? — Немного! — смеется Николь. — Вообще, я не люблю зиму: холодно, мало солнца и коже не хватает витамина D. Но я знаю, скоро лето — и все будет хорошо. Чтобы разместить новость на сайте или в блоге скопируйте код:
На вашем ресурсе это будет выглядеть так
TUT.BY пообщался с иностранцами из теплых стран, которые сейчас живут в Беларуси, и расспросил, как они справляются с нашими зимами.
|
|