Американский полицейский отстранён от должности из-за угроз в адрес первой леди страны. Мотоциклист из эскорта Белого дома, заявил, что намерен застрелить Мишель Обаму. Разговор с коллегами случайно услышал один из вышестоящих сотрудников, который поставил в известность руководство. Секретная служба США ведёт расследование.