Голоса Купалы и Коласа можно послушать в Интернете

Источник материала:

Классик Янка Купала: Каб я мог падумаць, дзеці, што загучу ў Інтэрнеце!

А еще на сайте «Архивы Беларуси» каждый может увидеть, какой был почерк у классиков.

Раздел «Класікі сусветнай літаратуры Янка Купала і Якуб Колас” размещен на сайте «Архивы Беларуси» (www.archives.gov.by). Там, кроме биографических сведений, собраны 84 автографа классиков, а также записи их голосов. Нажатие кнопки - и вы будто бы оказываетесь на творческом вечере Якуба Коласа, сидите в третьем ряду и слышите голос поэта: «Дні нашы - магутныя хвалі, што нас узнімаюць у высі…”

Удивительное чувство возникает, когда видишь оригиналы стихов, которые привык воспринимать лишь на станицах школьных учебников.

- Раздел мы создали еще летом, ко дню рождения Янки Купалы, - говорит старший научный сотрудник Белорусского научно-исследовательского центра электронной документации Диана ГЛАЗОВСКАЯ. - А к юбилею Коласа добавили материалы и о нем. Собирали с миру по нитке - данные про Якуба Коласа предоставляли семь государственных архивов.

Стих Якуба Коласа "Савецкі люд" из фонда Государственного архива кино- и фотодокументов.

Диана Анатольевна говорит, что некоторые документы найти так и не удалось. Например, есть записи в костельных книгах 1790 и 1820 годов о рождении соответственно прадеда и деда Якуба Коласа. А вот записи о рождении самого поэта нет, видимо, документы уничтожила война. Зато есть другие редкие документы, скажем, рукопись стихотворения «Мужык», которое Колас написал в 16 лет, или родословная дворянского рода Луцевичей 1868 года.

В планах сайта «Архивы Беларуси» - подготовить подобный раздел ко грядущему 200-летию Винцента Дунина-Марцинкевича. Вот только, как шутят архивные работники, с аудиозаписями будет проблема.