В Минске издана вышла книга Кастуся Цвирко «Будзіла вёску берасцянка»

Источник материала:

  В минском издательстве "Кнігазбор" вышла книга Кастуся Цвирко "Будзіла вёску берасцянка. Людзі і былі маёй Зялёнай Дубровы".

На 288 страницах автор рассказывает историю родной деревни с романтическим названием Зеленая Дуброва в Стародорожском районе Минской области, пишет о судьбах односельчан. В книгу также вошли рассказы "Алеся" и "Марылька" и два поэтических произведения.

Издание по-своему уникальное — в истории белорусской литературы известно немного книг, посвященных прошлому деревень и судьбам их жителей. К.Цвирко рассказывает о поисках своих корней, о своем прадеде Габрусе Цвирко-Годицком, который, по некоторым сведениям, участвовал в восстании Кастуся Калиновского 1863—1864 годов, об участии земляков в революциях и войнах, о погибших в годы сталинизма односельчанах.

Глубоко осознавая "духовную потребность каждого человека знать своих предков", К.Цвирко с умилением пишет о красоте своей малой родины. "Человек, который помнит и уважает своих предков, сам становится добрее, мудрее, он тверже стоит на земле, он более спокоен и уверен в себе, а жизнь его по сравнению с беспамятными, безродными более осмысленная, более надежная, более счастливая", — пишет автор.

В книгу включено 87 фотоиллюстраций з пейзажами деревни, изображениями родных и односельчан, а также герба шляхетского рода Цвирко-Годицких, откуда происходит писатель.


Справка БелаПАН. Поэт, переводчик, фольклорист и этнограф, кандидат исторических наук Кастусь Цвирко родился 28 марта 1934 года. Печатается с 1951 года. Автор ряда книг и статей по вопросам литературы, этнографии и фольклора, сборников стихотворений и сказок для детей. Переводит на белорусский язык польскоязычные произведения уроженцев Беларуси, а также с английского, грузинского, русского и украинского языков. Некоторые стихотворения К.Цвирко белорусские композиторы положили на музыку.