Главная
Гороскопы
Украинские кинотеатры требуют вернуть на экраны фильмы на русском языке
В среду 27 февраля 36 кинотеатров в 18 городах Украины приостановили работу в знак протеста против запрета Минкультуры и туризма выдавать разрешения на распространение и демонстрирование фильмов, не дублированных на украинский язык. "Не работают кинотеатры, не осуществляется показ фильмов", - сообщил гендиректор компании "Мультиплекс-холдинг".
По словам гендиректора компании "Мультиплекс-холдинг" Антона Пугача, приостановивших свою работу кинотеатров может быть и больше, сообщает "Коммерсант-Украина". "Просто не все имеют смелость направить письмо с сообщением об этом, потому что побаиваются брать на себя персональную ответственность", - отметил Антон Пугач. По его словам, акция протеста пройдет несмотря на то, что украинский президент поручил до четвертого марта разработать компромиссный вариант выполнения решения Конституционного Суда о дублировании или субтитровании иностранных фильмов. "Несомненно, президент сделал шаг навстречу и показал понимание того, что ситуация непростая", - считает Антон Пугач. Решение о дублировании всех фильмов на украинский язык негативно сказалась на посещении украинских кинотеатров, передает "Комсомольская правда в Украине". Для кинотеатров уже стало нормой - 10 человек за сеанс. Первый вопрос, который слышат билетеры от потенциальных зрителей: "Фильм на русском?". А, услышав "Нет, все картины только на украинском", демонстративно разворачиваются и уходят. "Люди не просто против низкого качества перевода, они не ходят на фильмы с украинским дубляжом", - отметила директор кинотеатра имени Довженко в Запорожье заслуженный работник культуры Украины Людмила Зеленюк. Чтобы разместить новость на сайте или в блоге скопируйте код:
На вашем ресурсе это будет выглядеть так
В среду 27 февраля 36 кинотеатров в 18 городах Украины приостановили работу в знак протеста против запрета Минкультуры и туризма выдавать разрешения на распространение и демонстрирование фильмов, не дублированных на украинский язык. "Не работают кинотеатры, не осуществляется показ фильмов", - сообщил гендиректор компании...
|
|