Главная
Гороскопы
"Прошедшей ночью, - пишет "Индепендент", - атакующий "Зенит" из Санкт-Петербурга возвестил новую эру российского футбола, унеся с собой Кубок УЕФА благодаря голам Игоря Денисова и Константина Зырянова в матче, украшением которого стало мастерство Андрея Аршавина".
"Футбол одержал победу над прагматизмом и развеял мечты "Рейнджерс". Если им и было о чем сожалеть, - продолжает газета, - то это не в связи с происходившем на поле - они старались как могли, но победила лучшая команда, - а в связи с беспорядками, которые учинило меньшинство гигантского числа поклонников "Рейнджерс".
"Ничего кроме хорошего поведения и привлекательного футбола, проявленного, по крайней мере, "Зенитом", на самом стадионе в Манчестере не происходило. Главный тренер "Рейнджерс" Уолтер Смит даже выкроил время на своей пресс-конференции, чтобы воздать хвалу Аршавину и признать, что это именно такой игрок, которого не хватает его команде".
"Индепендент" сообщает, что за свою историю футбольный клуб из Глазго завоевал 108 трофеев, из которых только один был европейским - Кубок обладателей кубков (теперь Кубок УЕФА), завоеванный в 1972 г. "Так что размах нашествия пилигримов, болеющих за "Рейнджерс", в Манчестер показывает, что эта возможность значила для них".
По оценкам полиции, только в центре Манчестера во время матча с "Зенитом" толпилось более 80 тыс. болельщиков из Шотландии.
"Смелые "рейнджерсы" завалили финальный барьер", - такой заголовок предпослала "Таймс" отчету о матче. "Надежды команды "Рейнджерс" на четвертую победу (имеются в виду местные чемпионаты и кубки в Шотландии -ИФ) были развеяны на "Стадионе Манчестер-сити" минувшей ночью после огорчившего их поражения от петербургского "Зенита" со счетом 2:0 в финале Кубка УЕФА.
"Может быть, "Зенит" и не был самой впечатляющей командой, которая могла бы украсить финал этого состязания, особенно, если учесть, что победителем двух предыдущих сезонов была "Севилья", но русские, как ни говори, были превосходными и фактически затвердили свое преимущество на 72-й минуте. Денисов разыграл двухходовку с Андреем Аршавиным, хладнокровно поразив цель".
"Хотя Смит (тренер шотландцев) и может стенать по поводу напряженного расписания своей команды, лишь немногие завистники могли бы оспорить победу "Зенита" и его тренера Дика Адвоката, который в прошлом был и тренером "Рейнджерс ", считает "Таймс", отмечая при этом "подлинную атмосферу карнавала", царившую и внутри стадиона, и на улицах и площадях Манчестера.
Словами "разрывающий сердце" и "прискорбный" пересыпаны отчеты о матче шотландской газеты "Скотсмен", которая основную вину в поражении "Рейнджерс" от "Зенита" возлагает на тренера Смита и капитана клуба из Глазго Барри Фергюсона, бывшего перед игрой надеждой многочисленных болельщиков.
Газета расценивает лишь как "намек "Рейнджерс" на то, что они могут представлять хоть какую-то угрозу "Зениту", удар Фергюсона в упор во втором тайме, который отразил вратарь "Зенита" Вячеслав Малафеев".
"И вновь их ("Рейнджерс") знаменитого упорства и неукротимого духа было просто недостаточно. Разрывающий сердце удар Игоря Денисова на 72-й минуте обеспечил "Зениту" перевес, которого он заслуживал, а когда Фергюсон призывал своих товарищей по команде к отчаянным попыткам сравнять счет, гол Зырянова в добавленное время окончательно разорвал сердце "Рейнджерс" и их безутешному капитану".
"Скотсмен", анализируя игру петербуржцев, пишет: "Лихие атаки "Зенита" проявились еще и тогда, когда они разорвали порядки мюнхенской "Баварии" четырьмя голами во втором тайме полуфинального матча.
"Рейнджерс" знали, что последнее, что они могут позволить своим русским оппонентам, - это пространство, на котором они показали бы свои способности. Так что провал в игре в прошлый вечер был в порядке вещей для команды Смита."