Колосья под солнцем полудня

Источник материала:

Колосья под солнцем полудня

Мiхась Мушынскi. Мае Каласавiны.Мiнск, Беларуская навука, 2010.

Что нового можно сказать о Якубе Коласе?

Да как и о любом человеке - бесконечно много. Поскольку жизнь каждого неповторима и богата деталями, а еще более - их интерпретациями, что пытались отразить писатели направления "потока сознания". Михась Мушинский - опытный литературовед, изучением творчества и биографии Якуба Коласа занимается давно. В новый сборник, который вышел к юбилею автора, включены доклады и выступления на научных конференциях "Каласавiны", которые каждый год проводит музей Якуба Коласа. Но интересны эти тексты могут быть не только ученым. Живое изложение, сенсационные факты... Как на самом деле Колас воспринимал революцию? Как складывались его отношения с советской властью? Какую роль в жизни писателя сыграл Максим Лужанин, личный секретарь Якуба Коласа? Что можно вычитать между строк в "Новай зямлi", "Сымоне-музыку" и "На ростанях"? И что могли бы мы прочитать в самих этих текстах, если бы не цензура? Какие идеи государственно-культурного строительства проповедовал Колас в своих произведениях и насколько они сегодня актуальны? Разумеется, книга поможет учителям и студентам, а также всем, кто хочет открыть для себя нашу классику по-новому.

Юлия Франк. Полуденная женщина. Роман. Издательство Виктора Хурсика, Минск, 2010.

Книги, получившие "Букера", "Нобеля" или "Гонкура", сразу становятся известны во всем мире. Но в каждой отдельной стране есть свои престижные премии, и отмечаемые ими книги чаще всего тоже достойны выйти на мировой рынок. Роман Юлии Франк был признан лучшей книгой Германии 2007 года. И потихоньку завоевывает мировое пространство. Из двух традиций немецкой прозы - мистицизма в духе Гессе и реализма в духе братьев Манн - Юлия Франк выбрала последнюю. Критики называют ее произведение "романом для длинных бесед". Действие происходит в Германии ХХ века, на фоне двух мировых войн. Мы прослеживаем судьбу женщины по имени Хелена. Она наполовину еврейка, и ей приходится скрывать это даже от собственного сына. Ее мать - сумасшедшая, а это тоже преступление в нацистском обществе. Как выжить в жутком мире, где люди уничтожают друг друга, а сердца каменеют? Как при этом сохранить свое собственное сердце живым? Хелен тоже не вполне это удается. Измученная, уставшая от чужой жестокости и потерь, она бросает маленького любящего сына... И когда тот вырастает - отказывается от матери. Как взвесить страдания, пережитые человеком и причиненные им? Искупает ли одно другое? Проза сложная не по стилю, но по психологизму... Франк выписывает действительность во всех отвратительных, брутальных и обыденных деталях. Но при этом остается в рамках художественной прозы.

Издания для обзора предоставлены книжным магазином "Академическая книга", Минск, пр-т Независимости, 72.

Автор публикации: Людмила РУБЛЕВСКАЯ