Географические названия на указателях в минском метро сопроводят латиницей

Источник материала: БелТА

28 августа, Минск /Вера Громчакова - БЕЛТА/. Географические названия на указателях в минском метро сопроводят латиницей. Об этом сообщил сегодня журналистам начальник КУП "Минский метрополитен" Ростислав Юреня, передает корреспондент БЕЛТА.

"Согласно постановлению Государственного комитета по имуществу, требуется не перевод географических названий на английский язык, а использование белорусской латиницы. То есть сохраняется транскрипция белорусских слов, но с применением латинского алфавита", - сказал Ростислав Юреня.

Эта работа будет выполнена к чемпионату мира по хоккею в 2014 году, заверил Ростислав Юреня. Уже изменены указатели на станции "Немига", на очереди "Купаловская" и "Октябрьская" станции. Изменения коснутся лишь географических названий, подчеркнул он. Названия социокультурынх объектов будут по-прежнему сопровождаться переводом на английский язык.

В настоящее время в минском метро курсируют 67 составов. Каждый день электропоезда перевозят 817 тыс. пассажиров. В прошлом году минский метрополитен перевез 281 млн. пассажиров. Окупаемость минского метрополитена на данный момент составляет 44%. В числе основных доходов - поступления от продажи жетонов и проездных билетов, реклама и аренда помещений. Всего на КУП "Минский метрополитен" работают 4,2 тыс. человек.-0-

БЕЛТА о новостях в стране и мире

• Затраты на строительство жилья будут индексироваться
• В Беларуси дорожает водка
• В Беларуси повышаются цены на хлеб и булочных изделий

Теги: Минск