Александру Рыбаку интересно спеть победную "Сказку" на белорусском языке

Источник материала: БелТА

29 сентября, Минск /Жанна Котлярова - БЕЛТА/. Триумфатору "Евровидения-2009" норвежскому белорусу Александру Рыбаку было бы интересно спеть победную "Сказку" на белорусском языке. Об этом артист рассказал корреспонденту БЕЛТА.

"А что, в Беларуси проводили конкурс переводов "Fairytaile"?", - вскинул глаза Александр, подписав очередную фотографию. И услышав, что это был порыв поклонников, сказал, что текстов, к сожалению, ему не передали. Есть несколько сотен переводов этой песни на русский язык, Саша рад, что есть и белорусские варианты. Он с удовольствием бы пел "Сказку" на белорусском, было бы время для подготовки.

О нехватке времени после "Евровидения" Александр говорит часто. Вот и о возможности творческого союза Моисеев-Рыбак-Агурбаш Саша сказал, что это могло бы быть интересно. Но сегодня он думает о концертах в Европе и реализовать какой-то проект можно, если будет время.

К слову, в Минске перед первым сольным концертом 28 сентября Саша был сильно загружен. На всего лишь 20-минутную встречу с журналистами он опоздал и был засыпан вопросами. После того, как сопровождавшие потребовали закончить задавать вопросы, журналисты сумели втиснуть в несколько минут еще не менее десятка. Параллельно Александр Рыбак раздавал автографы, говорил приветственные слова в камеру и снова отвечал, впрочем, не чувствуя никакого дискомфорта. Суровый охранник в конце концов просто оторвал Сашу от сгрудившихся возле него представителей СМИ. У белорусского норвежца по плану была встреча с неизлечимо больными детьми, на которую он тоже уже опаздывал.

Для Александра Рыбака второй приезд в Минск принес немало новых впечатлений: артист, будучи членом жюри международного конкурса красоты "Мисс Интерконтиненталь-2009", познакомился с творчеством именитых белорусских коллективов "Песняры" и "Хорошки". "Я много слышал от мамы об этих коллективах. Мне очень понравилось, я не обманулся в своих ожиданиях", - поделился музыкант.

Понравился Саше и конкурс, а все 56 его участниц вполне подпадают под образ идеальной девушки по версии Александра Рыбака. А идеальной для Саши может стать девушка чуть моложе, чуть ниже и чуть красивее его. Чувству любви Александр готов отдать все свое сердце. Однако о женитьбе любимец публики не задумывается. Уж очень это ответственно: "Когда ты женишься, ты думаешь, что ты обещал с этой женщиной целую жизнь жить. А если не женишься, ты думаешь по-другому. Тогда бы я спрашивал себя каждый день: хочу ли я провести с этой девушкой еще один день? И так можно думать всю жизнь".

Первый сольный концерт победителя "Евровидения-2009" Александра Рыбака в Минске 28 сентября прошел во Дворце спорта при полном ликовании публики. Зрители аплодировали, не скупились на "Молодец!" и "Браво!". Впрочем, чего можно еще ожидать, если исполнитель полтора часа работал на совесть? И был очень удивлен, что его земляки ("землЯки" по-рыбаковски) могут предположить, что его концерт будет состоять из нескольких песен. Мол, на разогреве будут белорусские коллективы, а Саша ограничится небольшим выступлением. "Странно, что здесь такое говорят. В Германии все понимают, что если мой концерт, то это так и есть", - сказал исполнитель. Теги: Минск