Аккорды духовности

Встреча представителей национально-культурных объединений Беларуси и Польши — новая точка отсчета двустороннего взаимодействия

Мероприятия, состоявшиеся 26—28 июля в Белостоке под эгидой аппарата Уполномоченного по делам религий и национальностей Беларуси, вызвали позитивные отклики в соседней Польше и послужили новой точкой отсчета во всесторонних контактах белорусского государства и общественности с белорусской диаспорой, другими национально-культурными организациями страны-соседки. Сегодня взаимоотношения двух стран в силу политики Евросоюза в адрес нашей страны далеки от идеальных, несмотря на некоторое политическое потепление последнего времени. Не секрет, что и национально-культурные объединения Польши в определенной степени прислушиваются к позиции правительства Польши относительно Беларуси.

Об этом рассказал Уполномоченный по делам религий и национальностей Леонид Гуляко во время круглого стола, состоявшегося в аппарате и посвященного итогам международных встреч в польском приграничье.

По словам Леонида Павловича, который дал позитивную оценку работе делегации национально-культурных объединений Беларуси по популяризации своих диаспор на территории страны, обмена опытом, деятельности белорусского государства в межнациональной и межконфессиональной сфере, встреча представителей общественности двух стран — очередная страница сотрудничества соотечественников, живущих по разные стороны границы. Уполномоченный по делам религий и национальностей подчеркнул неформальный, открытый характер состоявшегося межкультурного белорусско-польского диалога. Все это в итоге сложилось в позитивное впечатление о Беларуси, подчеркнул Леонид Гуляко. Он также рассказал присутствующим, что высокую оценку вильнюсским (2012 год. — Прим. «Р».) и белостокским мероприятиям национально-культурных объединений стран-соседей, организованным аппаратом Уполномоченного, дало руководство международного объединения белорусов мира «Бацькаўшчына» во время недавнего проведения своего съезда в Минске.

В рамках круглого стола за активное участие 26—28 июля 2013 года в совместных мероприятиях руководителей национально-культурных объединений Беларуси и Польши члены белорусской делегации были отмечены благодарственными письмами Уполномоченного.

Впечатлениями о поездке в Белосточчину поделились ее участники — руководители национально-культурных объединений Беларуси, входящие в Консультативный межэтнический совет при Уполномоченном, а также артисты, принявшие участие в фестивальных программах на польской земле.

Георгий ЕГИАЗАРЯН, председатель Консультативного межэтнического совета при Уполномоченном по делам религий и национальностей, председатель общественного объединения «Минское городское армянское культурно-просветительское общество «Айастан»:

— Хотелось бы от всех нас поблагодарить аппарат Уполномоченного за организацию уже второй встречи руководителей национально-культурных объединений стран-соседей. Мы работали во время этих мероприятий, как одна единая команда. Впечатления белорусской делегации от встреч в Белостоке самые позитивные. Особое спасибо нашим артистам — их везде встречали очень хорошо. Думаю, мы достойно представили наш Консультативный межэтнический совет. Надеюсь, что программа международного сотрудничества национально-культурных объединений, которая сейчас реализуется, будет продолжена и с другими государствами.

Виктория БРУМИНА, генеральный директор Союза белорусских еврейских общественных объединений и общин:

— Мне не удалось участвовать в Вильнюсском форуме национально-культурных объединений. Однако благодаря поездке в Белосток я убедилась, что уровень нашего фестиваля национальных культур в Гродно во много раз превосходит аналогичные форумы в Польше. Спасибо аппарату Уполномоченного за инициативу проведения таких мероприятий, и, учитывая определенные сложности их проведения, подготовки таких поездок, наша организация готова здесь подставить плечо.

Иван КОРДА, председатель Белорусского общественного объединения «Русь»:

— Прежде всего, прекрасна идея данных обменов. Думаю, в СНГ это первый подобный проект. Организация поездки аппаратом Уполномоченного была проведена на высоком уровне. После каждого дня обсуждались прошедшие мероприятия. Затрагивались весьма острые вопросы взаимодействия национально-культурных объединений двух стран, но мы всегда приходили к единому мнению. Общее впечатление такое: наша концертная программа — результат системной работы. Она выдержана во всех отношениях. Беларусь оставила хорошее впечатление на фестивалях: разнообразие жанров, высокий профессиональный уровень артистов. Чувствовалась целенаправленная работа, которая ведется в стране государством с национально-культурными объединениями. Меня, как представителя русской диаспоры, порадовало то, что население Польши, несмотря на проводимую в этой стране национальную политику, благожелательно слушает представителей всех диаспор. Уверен, что проект следует продолжать в дальнейшем, укрепляя его материально с помощью диппредставительств тех стран, где проходят мероприятия. Например, планируя аналогичную встречу национально-культурных объединений во Львове, Смоленске или Санкт-Петербурге, следует делать упор на представлении соответственно украинской или русской диаспоры. Это позволит более тесно налаживать контакты между руководителями различных национальных объединений.

Ринад ХАКИМОВ, артист Международного общественного объединения «Татаро-башкирское культурное наследие «Чишма»:

— Должен заметить, что во время поездки мне, как представителю татар, было оказано большое внимание. Хочу поблагодарить аппарат Уполномоченного за возможность участия в международном проекте. Интересно то, что не успел я приехать из Белостока, как меня вновь туда приглашают. На мой взгляд, это и есть установление добрых контактов между соседями.

Виктор ГУТОВСКИЙ, председатель Белорусского общественного объединения украинцев «Ватра»:

— Я впервые принял участие во встрече. Можно сказать, что поговорка «Первый блин комом» в данном случае себя не оправдала. Все прошло интересно, как и планировалось. Конечно, уровень фестиваля национальных культур в Гродно является более высоким. Я встречался в Польше с украинцами из других регионов, представителями иных диаспор. Они будут рады приехать в Беларусь для продолжения разносторонних контактов, взаимодействия и обмена опытом.

Чарыяр КЕРЕКУЛИЕВ, председатель Местного культурно-просветительного фонда «Бахар» туркменских общин:

— Хотелось бы поблагодарить аппарат Уполномоченного за возможность участия в мероприятии. Все мы, разные диаспоры, представляли Беларусь как граждане одной страны. За время поездки руководители национально-культурных объединений по-настоящему сплотились и выступили, как единая команда.

Татьяна БЕЙ, председатель Минского областного общественного объединения украинцев «Обрій»:

— Я думаю, что подготовка проекта была успешной. Девизом поездки стали позитив, толерантность, искренность. Эти три слова сопровождали не только в пути, но и в общении с коллегами из Польши. В частности, на фестивале «Подлясская октава культур» в Белостоке работало большое жюри — представители разных государств. Со многими я познакомилась. Думаю, что в дальнейшем, в том числе во время личных контактов, можно будет представлять творческие коллективы и исполнителей национально-культурных объединений на подобных музыкальных форумах в их странах. Наше общение с поляками по-белорусски понималось и принималось искренне. Артистов из Беларуси принимали хорошо. Думаю, что это результат правильно подобранного репертуара.

На следующем проекте во Львове, если он состоится, желательно показать танцевальные номера в полном объеме, какая бы диаспора Беларуси ни представлялась.

Марк ВОЙТКО, артист Белорусского общественного объединения греков «Пелопоннес»:

— Как исполнитель, представляющий греческую диаспору, могу сказать, что участие в фестивалях мне очень понравилось, публика тепло приняла артистов из Беларуси. Выражаю благодарность всем, кто имеет отношение к подобным мероприятиям. Хотелось, чтобы наш проект развивался в дальнейшем.

Лилия ГРИЩЕНКО, артистка Минского областного общественного объединения украинцев «Обрій» Белорусского общественного объединения «Ватра»:

— Могу сказать, что поездка была организована аппаратом Уполномоченного на достойном уровне, с устроителями мероприятий с польской стороны у нас, артистов, также было полное взаимопонимание. Работа на фестивальной сцене принесла нам радость. Я, как представитель украинской диаспоры, спела песню о Беларуси на белорусском языке. Это вызвало огромный интерес у зрителей. Песня хорошо прозвучала и была восторженно принята польской публикой.