Издан первый венгерско-белорусский словарь

Источник материала: БелТА

15 октября, Будапешт /Мария Агафонова - БЕЛТА/. Первый венгерско-белорусский словарь был издан в 2007 году при поддержке посольства Беларуси в Будапеште. Об этом корреспонденту БЕЛТА сообщила Чрезвычайный и Полномочный Посол Беларуси в Венгрии Елена Купчина.

Она подчеркнула наличие значительного потенциала сотрудничества Беларуси и Венгрии в сфере культуры. «Несмотря на отсутствие между нашими странами устойчивых культурологических связей, Беларусь и Венгрия имеют объединяющие их исторические моменты, уходящие своими корнями в далекое прошлое», - пояснила дипломат.

Как отметила Елена Купчина, значительный вклад в изучение общих исторических и лингвистических моментов вносит созданная в Будапештском университете им. Лоранда Этвеша Венгерская ассоциация белорусистов, деятельностью которой руководит профессор Андраш Золтан. В университете ведется преподавание белорусского языка, в его работе участвуют лекторы и преподаватели из Беларуси. Важным событием стало издание в 2006 году усилиями преподавателей кафедры при финансовой поддержке фондов Евросоюза первого учебника белорусского языка для венгерских студентов.

В мае нынешнего года посольством организовано мероприятие по случаю 15-летия установления дипломатических отношений между Беларусью и Венгрией, в рамках которого была организована выставка, посвященная 200-летнему юбилею со дня рождения белорусского художника, музыканта и композитора Наполеона Орды. С успехом прошло выступление молодого талантливого музыканта из Беларуси Александра Музыкантова, исполнившего фортепианные произведения Н.Орды, а также Ф.Шопена и Ф.Листа.

Во время Дней экономики Беларуси в Венгрии в Будапеште, которые проходят 15-17 октября, состоится выступление белорусского фольклорного коллектива «Радимичи» и пройдет выставка работ воспитанников Центра детского творчества при Союзе архитекторов Беларуси. «И мы не собираемся на этом останавливаться. Уже есть конкретные планы на будущее с тем, чтобы белорусская культура была более полно представлена в Венгрии», - заключила посол.