Глава Банка Японии видит признаки восстановления

Источник материала:

Японская экономика демонстрирует некоторые признаки восстановления, заявил в понедельник глава Банка Японии Масааки Сиракава.

Он также сказал, что падение потребительских цен в Японии, вероятно, замедлится, так как экономика восстанавливается, как и прогнозировал Центробанк, но добавил, что цены еще долго будут ощущать понижательное давление.

"Если экономические условия будут восстанавливаться в соответствии с прогнозами Банка Японии, баланс спроса и предложения в экономике будет постепенно улучшаться и снижение потребительских цен в годовом исчислении замедлится", - сказал Сиракава, выступая перед деловыми лидерами в Осаке.

Он отметил очевидные признаки возрождения экспорта и производства, так как данные, опубликованные в понедельник, показали, что рост производства превысил ожидания в июле, и производители предсказывают стабильное развитие в августе и сентябре.

Оценка состояния экономики, сделанная Сиракавой - намного более оптимистична, чем официальное мнение Центробанка, который полагает, что экономика стабилизируется.

Глава Банка Японии также сказал, что риск дефляционной спирали - явления, состоящего в том, что ожидание спада цен заставляет потребителей воздерживаться от расходов - не увеличивается, несмотря на то, что в июле потребительские цены упали на 2,2 процента в годовом исчислении.

По мнению Сиракавы, инфляционные ожидания среди японских компаний и домохозяйств до сих пор были стабильными, а финансовая система по-прежнему сильна. Он добавил, что предыдущий опыт свидетельствует о том, что риск формирования спирали выше в том случае, когда банковская система ослаблена.

Сейчас Центробанк прогнозирует дефляцию в течение двух лет, и, вероятно, увеличит этот срок до трех лет в экономическом прогнозе, который будет опубликован в октябре.

Отсутствие инфляционного давления, которое становится очевидным в некоторых странах региона, вероятно, означает, что Банк Японии сохранит ключевую ставку на низком уровне в течение долгого времени.

Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидают, что Банк Японии будет сохранять ключевую ставку на уровне 0,1 процента годовых по меньшей мере до марта 2011 года.

Японская экономика вновь начала расти во втором квартале 2009 года, выйдя из самой долгой послевоенной рецессии, но дальнейший рост, по всей видимости, будет умеренным, так как компании все еще страдают из-за низкой загрузки мощностей.