Ученые: синтаксис родного языка не мешает воспринимать другие структуры
02.04.2014 13:16
—
Новости Мира
|
Москва, 2 апреля. Синтаксические особенности родного языка человека не мешают ему воспринимать новые структуры. Так считают специалисты Дженнифер Калбертсон (университет Джорджа Мэйсона, штат Виргиния, США) и Дэвид Эджер (Лондонский университет королевы Марии), которые провели исследование. Ученые пытались выяснить, как люди воспринимают синтаксис изучаемого ими языка, передает В результате экспериментов было установлено, что даже при выборе варианта перевода фразы на незнакомый язык люди не склонны «копировать» строение предложений родного языка. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Таким образом, ученые выяснили, что предложение воспринимается нами как самостоятельная единица речи с присущим только ей набором семантических величин. Ранее американские ученые установили, что Чтобы разместить новость на сайте или в блоге скопируйте код:
На вашем ресурсе это будет выглядеть так
В результате экспериментов было установлено, что даже при выборе варианта перевода фразы на незнакомый язык люди не склонны «копировать» строение предложений...
|
|