Каталог программ TUT: ABBYY FineReader и Lingvo

Российская компания ABBYY (до 1997 года она называлась BIT Software) имеет большой авторитет среди пользователей, главным образом за счет двух своих программ: распознавателя текстов FineReader и отменного словаря Lingvo. Вот немного статистики от самой ABBYY: количество пользователей продуктов ABBYY составляет около 30 миллионов человек более чем в 130 странах, с помощью ее технологий и программ ежегодно обрабатывается свыше 1,6 млрд. страниц документов и форм. Поэтому для тех, кто еще не слышал о продуктах ABBYY – настало самое время с ними познакомиться.
 
ABBYY FineReader

ABBYY FineReader 10 Professional Edition — программа для использования дома и в офисе, которая помогает решать следующие задачи:

• вносить правки в бумажные документы без перепечатывания и форматирования, создавать электронные документы на основе бумажных

• переводить в редактируемый вид документы плохого качества: сфотографированные камерой мобильного телефона, полученные по факсу и т.п.

• распознавать и обрабатывать документы со сложным форматированием: многоуровневым содержанием, иллюстрациями, таблицами (журнальные страницы, прайс-листы, отчеты и т.п.)

• сканировать и распознавать документы для внесения в электронный архив с возможностью поиска по тексту

Разумеется, это далеко не весь список возможностей программы, но и этого достаточно для того, чтобы значительно упростить офисный документооборот, а также избавить себя от нудной повинности перепечатывать бумажные тексты на ПК.

Стоимость электронной лицензии программы составляет 443 740 б.р., однако для тех, у кого имеется установленный FineReader предыдущих версий, есть возможность обзавестись десятой редакцией приложения за меньшую сумму – 265 770 б.р.

ABBYY Lingvo

Lingvo – это, без сомнения, один из лучших словарей в мире. А новая версия ABBYY Lingvo х3, выпущенная около года тому назад, стала еще лучше! Теперь словарь включает более 150 общелексических и тематических словарей для перевода с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, португальского, китайского, турецкого, украинского, латинского на русский и наоборот, а также толковые словари английского языка (Oxford и Collins), Большой толковый словарь русского языка Ефремовой Т.Ф., Русско-английский автомобильный словарь, и множество других. Помимо словарей в ABBYY Lingvo x3 входят озвученные носителями языка слова и разговорники для 6 языков: русско-английский, русско-немецкий, русско-французский, русско-испанский, русско-итальянский и русско-китайский. Кроме этого есть приложение для заучивания слов Lingvo Tutor, поиск толкования слов в Wikipedia и онлайн-источниках, всплывающий перевод слова и многое другое.

В сравнении с возможностями словаря его стоимость не кажется слишком впечтляющей - 321 380 б.р. Для тех, кто пользовался предыдущими версиями программы имеется возможность льготного апгрейда, он обойдется в 215 100 б.р.

Для тех, кому языковые возможности мультиязычной версии Lingvo покажутся избыточными, есть возможность приобрести европейскую либо английскую редакции, которые стоят 187 880 б.р. и 93 950 б.р. соответственно. В них также предусмотрена возможность апгрейда со старых редакций словаря до х3. Они составляют 113 720 б.р. и 56 960 б.р. соответственно

Счастливые обладатели коммуникаторов и смартфонов под управлением Windows Mobile и Symbian OS также могут установить себе мобильную версию словаря на 8 языков, в состав которой входит 38 словарей различных направлений: словари общей лексики, озвученные разговорники (русско-английский, русско-немецкий, русско-французский и др.), учебные и лингвострановедческие словари и т.д. Стоимость мобильной версии Lingvo x3 составляет 76 630 б.р.

Наконец, пользователи, недавно приобщившиеся к интернету и не понимающие смысл некоторых слов из компьютерно-сетевого сленга, могут приобрести словарь ABBYY Lingvo X3 ME. Medved Edition. За небольшую сумму (54 390 б.р.) он легко объяснит речь бывалого системного администратора или прирожденного одессита, а открыв «Женско-мужской словарь», пользователь сумеет постичь тайну мышления противоположного пола. При помощи «Словаря смайлов» можно научиться без труда выразите свои эмоции при беседе в чате или форуме, а «Словарь американского сленга» позволит понять, что на самом деле имеют в виду герои заокеанских фильмов.