«БелКарт» до сих пор не выпустил ни одной карточки на белорусском языке

Источник материала:

В банках заявляют, что выпустить национальные карточки на белорусском языке «технически невозможно».

Как рассказал газете «Наша Ніва» читатель, он пошел получать новую зарплатную карточку «Maestro» от «Беларусбанка» (Мясникова, 40). По словам минчанина, дополнением к карточке «Maestro» теперь в обязательном порядке выдается пластиковая карта национальной платежной системы «БелКарт». Листовки об этом висят на каждом шагу в отделении банка.

Когда же выдали карточку, оказалось, что имя и фамилия на ней обозначены на русском языке. На вопрос, можно ли написать заявление, чтобы карточку переделали на белорусском языке, в банке ответили, что это невозможно.

После, в разговоре с заведующей отделением, выяснилось, что предприятие, которое производит для «Беларусбанка» карточки «БелКарт» якобы не имеет технических возможностей «выдавливать» имя по-белорусски. Поэтому национальную карточку Беларуси выдают исключительно на русском языке.